Текст песни A Badtime Story (Skyclad) с переводом

Посмотри, что у меня есть на День Святого Валентина,

Леди Удача пришла и забрала мои мечты.

И слезы ранят больше, чем сломанный нос.

Я истекал кровью из шипов розы из колючей проволоки.

Я знаю, что должен молиться,

Благодаря Бога за каждый новый день.

Не помешает ли его план

Однажды стать счастливым человеком?

Я пытался быть позитивным, стремился быть хорошим,

Я повернул другую щеку, чтобы мне было больно дважды,

Я заставил улыбнуться, я потерял бдительность,

Я схватил день, но это укусило меня, тяжелая

Жизнь слишком коротка, но достаточно долго, чтобы получить

Кепка и мантия страданий, страданий и боли,

Не нужно читать мой дневник, чтобы увидеть, что лежит передо мной,

Просто еще одна глава в моей истории о плохих временах.

(Конец любви и смеха.

Теперь мы счастливы никогда)

Мой следующий день рождения, боюсь,

Будет таким же, как и каждый второй год,

Внутри оберточной бумаги есть

Еще несколько морщин и немного меньше волос.

Еще один осенний лист превращает

Еще одну душу в горящую свечу.

Спрятавшись под притворством и блеском,

Я пробую несвежий и горький пирог.

Я пытался быть позитивным, стремился быть хорошим,

Я повернул другую щеку, чтобы мне было больно дважды,

Я заставил улыбнуться, я потерял бдительность,

Я схватил день, но это укусило меня, тяжелая

Жизнь слишком коротка, но достаточно долго, чтобы получить

Кепка и мантия страданий, страданий и боли,

Не нужно читать мой дневник, чтобы увидеть, что лежит передо мной,

Просто еще одна глава в моей истории о плохих временах.

На моей рождественской открытке в прошлом году было написано: "

Прости, Санта Клаус мертв.

Заползай в духовку, когда с тебя хватит,

потому что она продолжает тихо сидеть здесь, ожидая, когда ее запихнут"»

Какой праздничный способ пройти

Здесь под омелой

С открытыми глазами и открытым запястьем,

Чтобы исчезнуть из вашего Рождественского списка!

Я пытался быть позитивным, стремился быть хорошим,

Я повернул другую щеку, чтобы мне было больно дважды,

Я заставил улыбнуться, я потерял бдительность,

Я схватил день, но это укусило меня, тяжелая

Жизнь слишком коротка, но достаточно долго, чтобы получить

Кепка и мантия страданий, страданий и боли,

Не нужно читать мой дневник, чтобы увидеть, что лежит передо мной,

Просто еще одна глава в моей истории о плохих временах.