You sleep with another man
and I don’t need an explanation,
just serve me slowly a glass of wine
to make a toast to your deception.
So let me try, to fix you on the way home,
to drive away all this pressure,
you’re allways free to run away.
So keep this ring now senseless,
keep all your dresses and jewels too
but please don’t stay if you don’t want to.
Your soul is free, tonight.
Your body entangled so painfully,
his hands suround you with affection
you see my eyes blind eternaly
and pasion turn into desperation
But let my try, to fix you on the way home
to drive away all this pressure,
you’re allways free to run away.
So take the car and move on
with all our savings in the acount
but baby please don’t stay if you don’t want to.
Your soul is free to leave this.
I seams to me,
I could’t give enought
'Cause I can’t live
without you, tonight,
you are comming home,
but look into your heart,
promise it me forever again.
You sleep with another man
and I don’t need an explanation.
The door is half close, you have the keys
is time to choose a destination.
Перевод песни Another Man
Ты спишь с другим мужчиной,
и мне не нужно объяснений,
просто медленно подай мне бокал вина,
чтобы произнести тост за твой обман.
Так позволь же мне попытаться помочь тебе по пути домой,
прогнать все это давление,
ты всегда свободна, чтобы убежать.
Так что держите это кольцо бессмысленным,
храните все свои платья и драгоценности,
но, пожалуйста, не оставайтесь, если не хотите.
Твоя душа свободна сегодня ночью.
Твое тело так мучительно запуталось,
его руки переполняют тебя любовью.
ты видишь, что мои глаза слепы
навечно, и Пасион превращается в отчаяние,
Но позволь мне попытаться, исправить тебя по пути домой,
чтобы прогнать все это давление,
ты всегда свободен, чтобы убежать.
Так что бери машину и двигайся дальше
со всеми нашими сбережениями на счету,
но, Детка, пожалуйста, не оставайся, если не хочешь.
Твоя душа свободна оставить это.
Я
Шью по швам, я не могу ничего дать,
потому что я не могу жить
без тебя, сегодня
ночью ты возвращаешься домой,
но загляни в свое сердце,
пообещай мне это снова и снова.
Ты спишь с другим мужчиной,
и мне не нужно объяснений.
Дверь наполовину близко, у вас есть ключи,
пора выбрать пункт назначения.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы