Another one down, but I’m still here
Just keep it quiet 'cause no one cares
They say take your mind off and I say, «Tell me how»
Give me something to laugh about
Like the one about you getting your feet on the ground
Or how you ain’t got no money in your bank account
And how you feel so small in a bigger town
And how no one can seem to figure it out
I need something to clear my head
So drug me up and put me in a bed
They said take your mind off and I said, «I've figured that out»
I’ve found something to laugh about
Like the world’s going to really end this time
Or how I think I’m gonna make you mine
Or how you tell me everything will be fine
When you can’t even look me in the eye
Another one down, but I’m still here
Just keep it quiet 'cause no one cares
I took my mind off it; I’ll tell you how
I found something to laugh about
Перевод песни Another One Down
Еще один упавший, но я все еще здесь,
Просто помолчи, потому что всем наплевать.
Они говорят: "Не думай", а я говорю: «Скажи мне, как", Дай мне что-нибудь, над чем можно посмеяться, как о том, что ты стоишь на земле, или как у тебя нет денег на банковском счету, и как ты чувствуешь себя таким маленьким в большом городе, и как никто не может понять, что мне нужно что-то, чтобы очистить голову, так что накачай меня и уложи меня в постель, они сказали: "Не думай об этом»,
Я нашел что-то, над чем можно посмеяться, как
Будто на этот раз мир действительно закончится,
Или как, по-моему, я сделаю тебя своей,
Или как ты скажешь мне, что все будет хорошо.
Когда ты даже не можешь смотреть мне в глаза.
Еще один упавший, но я все еще здесь,
Просто помолчи, потому что всем наплевать.
Я сошел с ума, я расскажу тебе, как.
Я нашел, над чем посмеяться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы