Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни All Over Now (The Saw Doctors) с переводом

1996 язык: английский
46
0
3:17
0
Песня All Over Now группы The Saw Doctors из альбома Same Oul' Town была записана в 1996 году лейблом Shamtown, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Saw Doctors
альбом:
Same Oul' Town
лейбл:
Shamtown
жанр:
Иностранный рок

When we first got together

You were just turned nineteen

And I’d have never dreamt

All the things I’d seen

All the nights that you’d left me

Standing there like a fool

And all the nightmares and flashbacks

The tables are turning soon

They’re turning soon

And its all, all over now

All over now

I’m not pointing a finger

I’m not saying its your fault

I had so many chances

To get up and walk away

I must have been blind

As a person can be

If love can do that

Then that’s what it did to me

And its all, all over now

All over now

Oh don’t criticise me

I can’t understand

How someone like me

Could have sacrificed all he had

All the time i spent chasing

To the pool hall from school

No education could have stopped me

From being such a fool

I was such a fool

And its all, all over now

Copyright: (L.Moran / D. Carton/P.Doherty/J.Donnelly)

Перевод песни All Over Now

Когда мы впервые встретились,

Тебе было всего девятнадцать,

И мне никогда не снилось

Всего того, что я видел

Всю ночь, что ты оставила меня

Стоять здесь, как дурак.

И все эти кошмары и воспоминания.

Скоро все поменяется местами.

Они скоро

вернутся, и все, теперь все кончено.

Я не показываю пальцем,

Я не говорю, что это твоя вина.

У меня было так много шансов

Встать и уйти.

Должно быть, я был слеп,

Как человек.

Если любовь может сделать это,

То это то, что она сделала со мной

И всем

Этим, теперь все кончено.

О, не критикуй меня.

Я не могу понять,

Как кто-то вроде меня

Мог пожертвовать всем, что у него было,

Все время, что я проводил в погоне

За бассейном из школы.

Ни одно образование не могло бы остановить меня

От того, чтобы быть таким дураком,

Я был таким дураком,

И все, теперь все кончено.

Авторское Право: (L. Moran / D. Carton / P. Doherty / J. Donnelly)

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Red Cortina (Acapella) 2010
2012
2525 The Best Of The Saw Doctors Vol II
Chips
2001
Villains?
Wake Up Sleeping
1992
All The Way From Tuam
N17
1991
If This Is Rock And Roll, I Want My Old Job Back
Tommy K
2005
New Year's Day
Bless Me Father
2002
Play It Again Sham

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.