When we first got together
You were just turned nineteen
And I’d have never dreamt
All the things I’d seen
All the nights that you’d left me
Standing there like a fool
And all the nightmares and flashbacks
The tables are turning soon
They’re turning soon
And its all, all over now
All over now
I’m not pointing a finger
I’m not saying its your fault
I had so many chances
To get up and walk away
I must have been blind
As a person can be
If love can do that
Then that’s what it did to me
And its all, all over now
All over now
Oh don’t criticise me
I can’t understand
How someone like me
Could have sacrificed all he had
All the time i spent chasing
To the pool hall from school
No education could have stopped me
From being such a fool
I was such a fool
And its all, all over now
Copyright: (L.Moran / D. Carton/P.Doherty/J.Donnelly)
Перевод песни All Over Now
Когда мы впервые встретились,
Тебе было всего девятнадцать,
И мне никогда не снилось
Всего того, что я видел
Всю ночь, что ты оставила меня
Стоять здесь, как дурак.
И все эти кошмары и воспоминания.
Скоро все поменяется местами.
Они скоро
вернутся, и все, теперь все кончено.
Я не показываю пальцем,
Я не говорю, что это твоя вина.
У меня было так много шансов
Встать и уйти.
Должно быть, я был слеп,
Как человек.
Если любовь может сделать это,
То это то, что она сделала со мной
И всем
Этим, теперь все кончено.
О, не критикуй меня.
Я не могу понять,
Как кто-то вроде меня
Мог пожертвовать всем, что у него было,
Все время, что я проводил в погоне
За бассейном из школы.
Ни одно образование не могло бы остановить меня
От того, чтобы быть таким дураком,
Я был таким дураком,
И все, теперь все кончено.
Авторское Право: (L. Moran / D. Carton / P. Doherty / J. Donnelly)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы