I’m lying wide awake in bed
My eyes are closed just like I’m dead
My friends all think that I’m a bore
But I don’t need them anymore
I don’t get up I don’t go out
I have no life to speak about
It feels so good to leave the blame with you
That’s what I do
I’m going down
Come around
Watch me when I hit the ground
Give me just one fix of your
Your sweet american love
I go blind
Lose my mind
Leave the world I know behind
Just to feel it one last time
Sweet american love
My telephone is off the hook
My eyes are closed I’m scared to look
I bet you’re happy now you’re free
But what about poor little me
I draw your picture on the wall
My phone is dead and still your call
My mama asked I told her I get by
That’s such a lie
I’m going down
Come around
Watch me when I hit the ground
Give me just one fix of your
Your sweet american love
I go blind
Lose my mind
Leave the world I know behind
Just to feel it one last time
My sweet american love
I’ve kept the things you gave to me
The air is clear but I can’t see
And a cheerful radio boasts that «Love is in the air»
But it’s so full of shit
A sony is it?
So what D’ya you have to leave me for
Was it my hair, was I such a bore
Well you know baby
That you were always my only choice
(goin' down, come around, watch me when I hit the ground)
Gimme just one fix of your, your american love, american love
(I go blind, lose my mind, leave the world I know behind)
Just to feel it one last time
Oh Damn You
Перевод песни American Love
Я лежу без сна в постели,
Мои глаза закрыты, как будто я мертв.
Все мои друзья думают, что я зануда,
Но они мне больше не нужны.
Я не встаю, я не выхожу.
У меня нет жизни, чтобы говорить об
Этом, так приятно оставить вину с тобой,
Вот что я делаю.
Я иду ко дну.
Приходи,
Смотри, Как я падаю на землю.
Дай мне лишь одну дозу
Твоей сладкой американской любви.
Я
Ослепаю, теряю рассудок,
Оставляю мир позади,
Чтобы почувствовать его в последний раз.
Сладкая американская любовь.
Мой телефон отключен.
Мои глаза закрыты, я боюсь смотреть.
Бьюсь об заклад, ты счастлива, теперь ты свободна,
Но как насчет бедного маленького меня,
Я рисую твою фотографию на стене.
Мой телефон мертв, и ты все еще звонишь.
Моя мама спросила, я сказал ей, что справлюсь,
Это такая ложь.
Я иду ко дну.
Приходи,
Смотри, Как я падаю на землю.
Дай мне лишь одну дозу
Твоей сладкой американской любви.
Я
Ослепаю, теряю рассудок,
Оставляю мир позади,
Чтобы почувствовать его в последний раз,
Моя сладкая американская любовь.
Я сохранил то, что ты дала мне,
Воздух ясен, но я не вижу,
И веселое радио хвастается, что "Любовь витает в воздухе"
, но она так полна дерьма,
Это Сони?
Так зачем же ты бросаешь меня?
Была ли это моя прическа, была ли я такой занудой?
Что ж, ты знаешь, детка,
Что ты всегда была моим единственным выбором (
спускайся, обойди, Смотри, Как я падаю на землю).
Дай мне лишь одну дозу твоей, твоей американской любви, американской любви (
я ослепну, сойду с ума, оставлю мир позади)
, чтобы почувствовать это в последний раз.
О, Черт Возьми!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы