Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » Au bout de mes rêves

Текст песни Au bout de mes rêves (Jean-Jacques Goldman) с переводом

1999 язык: французский
66
0
4:31
0
Песня Au bout de mes rêves группы Jean-Jacques Goldman из альбома Tournée 98 - En passant была записана в 1999 году лейблом JRG, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Jean-Jacques Goldman
альбом:
Tournée 98 - En passant
лейбл:
JRG
жанр:
Поп

Et même si le temps presse, même s’il est un peu court

Si les années qu’on me laisse ne sont que minutes et jours

Et même si l’on m’arrête ou s’il faut briser des murs

En soufflant dans les trompettes ou à force de murmures

J’irai au bout de mes rêves, tout au bout de mes rêves

J’irai au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves, j’irai au bout de mes rêves

Tout au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves

Et même s’il faut partir, changer de terre ou de trace

S’il faut chercher dans l’exil l’empreinte de mon espace

Et même si les tempêtes, les dieux mauvais, les courants

Nous feront courber la tête, plier genoux sous le vent

J’irai au bout de mes rêves, tout au bout de mes rêves

J’irai au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves, j’irai au bout de mes rêves

(Solo)

Et même si tu me laisses au creux d’un mauvais détour

En ces moments ou l’on teste la force de nos amours

Je garderai la blessure au fond de moi, tout au fond

Mais au dessus, je te jure que j’effacerai ton nom

J’irai au bout de mes rêves, tout au bout de mes rêves

J’irai au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves, j’irai au bout de mes rêves

Tout au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves, j’irai au bout de mes rêves

J’irai au bout de mes rêves, où la raison s’achève

Tout au bout de mes rêves.

Перевод песни Au bout de mes rêves

И даже если время поджимает, даже если оно немного короткое

Если годы, которые мне оставляют, - это всего лишь минуты и дни.

И даже если меня арестуют или придется ломать стены

Дует в трубы или с силой шепчет

Я буду идти до конца моих мечтаний, до конца моих мечтаний

Я иду до конца своих мечтаний, где заканчивается разум

До конца моих мечтаний я дойду до конца моих мечтаний

В самом конце моих снов, где заканчивается разум

В конце моих мечтаний

И даже если придется уходить, менять землю или след

Если придется искать в изгнании отпечаток моего пространства

И хотя бури, злые боги, течения

Заставит нас согнуть голову, согнуть колени под ветром

Я буду идти до конца моих мечтаний, до конца моих мечтаний

Я иду до конца своих мечтаний, где заканчивается разум

До конца моих мечтаний я дойду до конца моих мечтаний

(Соло)

И даже если ты оставишь меня в дупле плохого объезда

В эти моменты, когда мы испытываем силу нашей любви

Я буду держать рану глубоко внутри меня, на самом дне

Но выше, клянусь, я сотру твое имя.

Я буду идти до конца моих мечтаний, до конца моих мечтаний

Я иду до конца своих мечтаний, где заканчивается разум

До конца моих мечтаний я дойду до конца моих мечтаний

В самом конце моих снов, где заканчивается разум

До конца моих мечтаний я дойду до конца моих мечтаний

Я иду до конца своих мечтаний, где заканчивается разум

В самом конце моих мечтаний.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

A l'envers
2008
La collection 81-89
Sans un mot
1986
En public
Brouillard
2008
La collection 81-89
Pas l'indifférence
1986
En public
J't'aimerai quand même
2008
La collection 81-89
Une autre histoire
2008
La collection 81-89

Похожие треки

Tam Tam Zoulou
2005
Au P'Tit Bonheur
Location Cadillac
2005
Au P'Tit Bonheur
Tu N'Es Plus Là Cet Automne
1994
Nana Mouskouri
Que L'On Me Pardonne
1994
Nana Mouskouri
Marie Des Cathédrales
1994
Nana Mouskouri
Vivants
1994
Nana Mouskouri
Que Deviennent Les Amours
1994
Nana Mouskouri
Crie
1994
Nana Mouskouri
Nuits De Septembre
1994
Nana Mouskouri
Retour D'Espagne
1994
Nana Mouskouri
La Chanson De Solveig
1994
Nana Mouskouri
Plaisir D'Amour
2004
Brigitte Bardot
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Maman
2006
Miossec

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Jimmy Buffett Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования