I was born at daybreak / To the road I did take
Trembling as the groung shakes / Under my feet
Cracked in the stone heat
Never ending motion / Way across the ocean
Into your devotion / Long have I gone
So far from my home
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
On my way home
Dreaming always begin / Find a door that’s opening
Something there is shining / The light in your eyes
When you were all mine
All alone as I wake / moving in a new place
Shivering as I trace / A road of my own
Cut by the deep cold
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
Hang on to me tight, and a rose in the wind
Will be with you wherever you go All the way back home
Can I take you back there? / Drifting on the warm air
Say you’ll follow anywhere / All of our nights
Into the jade skies
I’ll be true to you / Flying over the moon
Lying in the bamboo / I’ll always know
The light in the window
What to do with this love that I’m in?
I have given you all of my soul
Flying all my life like a rose in the wind
Tell me why I am always alone
Перевод песни A Rose in the Wind
Я родился на рассвете / на дороге, которую я взял.
Дрожь, как гронг дрожит / под моими ногами,
Треснувший в каменной жаре,
Никогда не заканчивающийся, движение / Путь через океан
В твою преданность / долго ли я ушел?
Так далеко от моего дома.
Что делать с моей любовью?
Я отдал тебе всю свою душу,
Летящую всю свою жизнь, словно роза на ветру.
Скажи мне, почему я всегда одинок
На пути домой,
Мечтая всегда начинать / найти дверь, которая открывает
Что-то, что сияет / свет в твоих глазах,
Когда ты был моим
В полном одиночестве, когда я просыпаюсь / двигаюсь в новом месте,
Дрожащем, когда я следую / свою дорогу
Порезанный глубоким холодом.
Что делать с моей любовью?
Я отдал тебе всю свою душу,
Летящую всю свою жизнь, словно роза на ветру.
Скажи мне, почему я всегда одна?
Держись за меня крепко, и роза на ветру
Будет с тобой, куда бы ты ни пошла, всю дорогу домой.
Могу ли я вернуть тебя туда? / дрейфуя по теплому воздуху, скажи, что ты будешь следовать куда угодно / все наши ночи в нефритовом небе, я буду верен тебе / летать над Луной, лежа в бамбуке / я всегда буду знать свет в окне, что делать с этой любовью, в которой я нахожусь?
Я отдал тебе всю свою душу,
Летящую всю свою жизнь, словно роза на ветру.
Скажи мне, почему я всегда одна?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы