Вдалині за річкою квітне зорепад
І вином порічковим всіх частує сад,
Літньою долиною йду не поспіша
Вишнею й калиною втішена душа.
Приспів:
Це край, де я родилась і живу,
Де все для мене рідне — не байдуже,
Де зірка з неба впала у траву,
Щоб ти мене побачив милий друже.
Це край моєї втіхи і сльози,
І срібним словом, срібними піснями
Тулюся до вкраїнської краси,
Бо це взяла від батька і від мами.
Пахнуть луки травами, пахнуть до знемог
Грішне разом з праведним в силуетах двох,
Музика над тишею, хоч на струнах грай
І душа утішена — це мій рідний край!
Перевод песни Мій рідний край
Вдали за рекой цветет звездопад
И смородиновым вином всех угощает сад,
Летней долиной иду не сп
Вишней и калиной утешена душа.
Припев:
Это край, где я родилась и живу,
Где все для меня родное - не безразлично,
Где звезда с неба упала в траву,
Чтобы ты меня увидел милый друг.
Это край моего утешения и слезы,
И серебряным словом, серебряными песнями
Ючусь к всеукраинской красоты,
Ибо это взяла от отца и от мамы.
Пахнут луга травами, пахнут до изнемог
Грешное вместе с праведным в силуэтах двух,
Музыка над тишиной, хоть на струнах играй
И душа утешена-это мой родной край!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы