Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » русские » на букву: Д » Дібрівонька

Текст песни Дібрівонька (Воплі Відоплясова) с переводом

2018 язык: украинский
295
2
4:18
0
Песня Дібрівонька группы Воплі Відоплясова из альбома Дібрівонька была записана в 2018 году лейблом Kraina Mriy, язык песни украинский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре украинский рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Воплі Відоплясова
альбом:
Дібрівонька
лейбл:
Kraina Mriy
жанр:
Украинский рок

Зажурилася, засмутилася

Молода удівонька,

Що не скошена, не згромаджена

Зелена дібрівонька.

Наймила вона, наймила вона

Косарів сорок чотири,

Щоби скосили та й згромадили

Всі гори та й долини.

Косарі косять, косарі косять,

А вітер повіває.

Бідненька вдова, молоденькая

Серденько увіває.

Бідненька вдова, молоденькая

Серденько увіває.

Жовняр молодий, жовняр молодий

На ворон коню грає.

Розкажи мені, серденько,

Чом тремтиш, побиваєшься?

Яку в пізню годину

Думку потай гадаєш?

Чи то у полі палає

Ягід пломінь калина,

Чи уразить, осяє

Зором вабним дівчина.

Мов імла оповине

Цвіт вуста манить папороть.

Сам на сам помандруємо,

Закружляємо в темряві.

М’ятним шепотом вражений,

М’яким вересом збуджений,

Стане рано, догляне

Легінь тую калиноньку.

В ясні зорі рушали ми,

В чистих росах купалися,

Легким подихом, пір'ячком

До небес підіймалися.

В небі ходячи, бавлючись,

Половив Місяць зіроньку.

Неугавний розбійнику,

Що ж ти робиш, безжалісний.

Я барвінком оплутаю,

Ти вербою розкинешся.

Зачаруєш, порадуєш,

Полікуєш від сумніву.

Як годує голубонька

Пташенят своїх бережно

Так …

Перевод песни Дібрівонька

Поникла, расстроилась

Молодая удівонька,

Что не скошена, не згромаджена

Зеленая дібрівонька.

Нанимала она, нанимала она

Косарей сорок четыре,

Чтобы скосили и згромадилы

Все горы и долины.

Косари косят, косари косят,

А ветер дует.

Бедненькая вдова, молоденькая

Сердечко увевает.

Бедненькая вдова, молоденькая

Сердечко увевает.

Жовняр молодой, молодой жовняр

На ворон коню играет.

Расскажи мне, душечка,

Почему дрожишь, побиваешься?

Какой в поздний час

Мысль втайне думаешь?

То ли в поле пылает

Ягод пламень калина,

Поразит ли, озарит

Зрением манящим девушка.

Как мгла окутает

Цвет уста манит папоротник.

Сам на сам попутешествуем,

Закружляємо в темноте.

Мятным шепотом поражен,

Мягким вереском возбужден,

Станет рано, присмотрит

Молодец тую калиноньку.

В ясные звезды двинулись мы,

В чистых росах купались,

Легким дыханием, пушком

К небесам поднимались.

В небе ходя, забавляясь,

Половив Месяц звездочку.

Неугавний разбойнику,

Что же ты делаешь, безжалостный.

Я барвинком опутаю,

Ты вербой раскинешься.

Зачаруешь, порадуешь,

Полечишь от сомнения.

Как кормит голубушка

Птенцов своих бережно

Да …

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 2

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Танцi
2012
Новый альбом
Танці
2004
Найкраще
Весна
1997
Музіка
День НароDJення
2000
Хвилі амура
Галина
1997
Музіка
Ты ушёл
1991
Або або

Похожие треки

Шукаю тебе
2017
Green Grey
Летимо
2017
Карна
Ми будемо разом
2017
Карна
Про Стефана
2017
Карна
Це твій останній сон, де йде війна
2017
Карна
Ліхтарі
2017
O.Torvald
Не я
2017
O.Torvald
Водограй
2017
Тарас Чубай
Запроси мене у сни
2017
Тарас Чубай
Червона Рута
2017
Тарас Чубай
Я твоє крило
2017
Тарас Чубай
Пісня буде поміж нас
2017
Тарас Чубай
Капелюх
2017
Тарас Чубай
5 хвилин
2019
БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

лейбл текущей песни
Kraina Mriy
10 самых популярных лейблов
CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

исполнитель текущей песни
Воплі Відоплясова
10 самых популярных исполнителей
Океан Ельзи Сергей Бабкин Скрябін Mad Heads Бумбокс Нервы Тартак Друга ріка СКАЙ Green Grey
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

жанр текущей песни
Украинский рок
10 самых популярных жанров
Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования