Текст песни Zahltag (Play69) с переводом

Ich hab' gesagt meine Rache wird krank

Du hattest recht, ich hab' nicht mehr alle Tassen im Schrank

Ist dir das Lachen vergang’n?

Wir waren Brüder seit Tag Eins

Wann sagst du Lügner die Wahrheit

Du gehst nicht mehr ran — ich ruf' an und du drückst weg

Als wäre ich ein Stück Dreck

Du hast unsre Freundschaft mit Füßen getreten

Deshalb bin ich in letzter Zeit so wütend gewesen

Alles wegen dir, heute teste ich dich

Ich hab' gesagt ich werde komm’n und dann räche ich mich

Und wieso lächelst du nicht?

Mit einer Sache hast du Recht

Wer zuletzt lacht, lacht am besten und ich lach' zuletzt

Und? Was machst du jetzt? Ich hab' es dir versprochen

Versprechen werden nicht gebrochen aber deine Knochen

Ich weiß noch früher, wir beide waren zwei Brüder

Doch zu scheiß Lügner, machtest mich zu einem Heißblüter

Zahltag — für alles was ihr jemals gesagt habt

Für alles was ihr jemals gedacht und gemacht habt

Dafür, dass ihr alle über mich gelacht habt

Heute ist vorbei

Zahltag — ihr müsst mit Konsequenzen rechnen

Ihr werdet bluten, von mir aus könnt ihr Kontinente wechseln

Scheiß drauf, von mir aus sei der krasseste Typ

Ich sag' nur ein Junge: «Rache ist süß!»

Komm’n wir zu dir, ich scheiß auf dein «Tut mir leid»

Wegen dir hab' ich nächtelang Blut geweint

Ich hab' es gut gemeint

Aber immerhin hast du gezeigt, dass eine Hure eine Hure bleibt

Du warst die ganzen Monate und Wochen nicht Wert

Wegen dir trag' ich heute ein gebrochenes Herz

Erzähl mir nicht zu Schlampe hättest kochen gelernt

Wenn du da draußen mit irgendwelchen Fotzen verkehrst

Ich sagte Schatz zu dir, weil ich dachte, dass du anders wärst

Ich hab' mich geirrt, Schätze gibt es nicht wie Sand am Meer

Für ein’n Schatz musst du tief graben

Deine Ehre kostet einen Platz in 'nem Mietwagen

Kreditkarten lassen deine Sonne strahl’n

Zu solchen ehrenlosen habe ich kein’n Kommentar

Siehst du mich jetzt? Für dich war ich ein Taugenichts

Warte ein’n Augenblick, gleich wirst du auch gefickt

Zahltag — für alles was ihr jemals gesagt habt

Für alles was ihr jemals gedacht und gemacht habt

Dafür, dass ihr alle über mich gelacht habt

Heute ist vorbei

Zahltag — ihr müsst mit Konsequenzen rechnen

Ihr werdet bluten, von mir aus könnt ihr Kontinente wechseln

Scheiß drauf, von mir aus sei der krasseste Typ

Ich sag' nur ein Junge: «Rache ist süß!»

Ich wollte, dass ihr erstmal auf die Fresse kassiert

Und euch dann umbring’n

Doch dann wär ich nicht besser als ihr

Ich war loyal und würd' euch beide niemals hintergeh’n

Ich nehm' mein Leben, doch will, dass ihr’s eurem Kind erzählt

Перевод песни Zahltag