Green leaves shiver on that tree
Seasons turn like traffic lights
Like some fine flashing thing
Just outside wisperin'
Hold on boy you’re gonna need this memory
I’ve seen baby hands reach out
Grab my fingers like a vise
Grab my glasses
Grab my keys
Grab my heart by the strings
Hold on boy, you’re gonna need this memory
If all I got for all my trouble
Is just a box of souveniers
Still it’s worth a lot just to remember
Just to know that I was here
Lovers smile from photographs
Of endless summers by the sea
Still hear old friends joke and laugh
From the past they call to me Saying hold on boy, you’re gonna need this memory
If all we got for all our trouble
Is just this box of souveniers
Still it’s worth a lot just to remember
Just so we know that we were here
Footprints walkin' in the sand
The tide will come and wash them clean
Sometimes when you squeeze my hand
I think I know just what you mean
Saying hold on boy, you’re gonna need this memory
Saying hold on boy, you’re gonna need this memory
Перевод песни You're Gonna Need This Memory
Зеленые листья дрожат на этом дереве,
Времена года превращаются в светофоры,
Как какая-то прекрасная мигающая штука,
Прямо за окном.
Держись, парень, тебе понадобится это воспоминание.
Я видел, как детские руки протягиваются,
Хватают мои пальцы, как тиски,
Хватают мои очки,
Хватают мои ключи,
Хватают мое сердце за струны.
Держись, парень, тебе понадобится это воспоминание.
Если все, что у меня
Есть, - это просто коробка сувениров,
Все равно это стоит многого, просто помнить,
Просто знать, что я был здесь.
Влюбленные улыбаются на фотографиях
Бесконечного лета у моря.
До сих пор слышу, как старые друзья шутят и смеются
Над прошлым, они зовут меня, говоря: "Держись, парень, тебе понадобится это воспоминание".
Если все, что у нас есть из-за наших проблем,
- это просто коробка сувениров,
Все равно это стоит
Того, чтобы просто помнить, чтобы мы знали, что мы были здесь.
Следы, идущие по песку,
Прилив придет и смоет их.
Иногда, когда ты сжимаешь мою руку,
Я думаю, что знаю, что ты имеешь
В виду, Держись, парень, тебе понадобится это воспоминание, скажи, Держись, парень, тебе понадобится это воспоминание.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы