Текст песни Great Big World (Pierce Pettis) с переводом

Я больше устал, чем ты,

Когда дотягиваюсь до тебя, чтобы уложить в постель.

Я должен найти твоего медведя и тигра,

Что спят у твоей головы.

Эта любовь, которую я чувствую, свирепа, как лев,

Такая храбрая и такая нежная, что мне почти хочется плакать.

Это большой большой мир,

Это большая большая луна,

Это большое большое небо

И большая любовь к тебе,

Тогда я расскажу тебе историю льва, который твой лучший друг,

Он доставит тебе неприятности, но в конце концов он вернет тебя домой в безопасности,

Когда-нибудь все эти истории могут стать реальностью.

Когда твой собственный ребенок может разбудить в тебе этого льва.

Это большой большой мир,

Это большая луна,

Это большое большое небо

И большая любовь к тебе.

Это большой большой мир,

Это большая луна,

Это большое большое небо

И большая любовь.