im the sky, always keeping my eyes on you
because you tend to be lost in though alone
can you hear me?
i ever know the place you hide your tears yeterday
never mind, things will not always go well
if it passes by
we can say «it's all small stuff»
can you hear me?
thought i might say the same things
let me say this again
i’ll always be close to you (be close, to you)
so don’t be afraid
you’ll never be all alone
even if you’re still in the dark
we can share any troubles with each other
if you try to believe in a broken dream once again
a thousand stars will light up your way
everyone is looking for the light of hope
but lots of people are walking with a gloomy face
i want you to smile and overcome any difficulties
like a rainbow needs the rain
stars can shine bright because of the darkness
you’ll never be all alone
even if you’re still in the dark
we can share any troubles with each other
if you try to believe in a broken dream once again
i’ll light you up
you’ll never be all alone
even if you’re still in the dark
i’m always keeping my eyes on you
Перевод песни You'll Never Be All Alone
я небо, всегда держу глаза на тебя,
потому что ты, как правило, теряешься в одиночестве.
ты слышишь меня?
я когда-нибудь знал, где ты прячешь свои слезы.
неважно, все не всегда будет хорошо.
если это пройдет мимо,
мы сможем сказать: "это все мелочи».
ты слышишь меня?
я думал, что могу сказать то же
самое, позволь мне сказать это снова.
я всегда буду рядом с тобой (будь рядом, с тобой).
так что не бойся.
ты никогда не будешь совсем одна,
даже если ты все еще в темноте,
мы можем разделить любые проблемы друг с другом.
если ты попытаешься снова поверить в разбитый сон,
тысяча звезд осветит тебе путь.
каждый ищет свет надежды,
но многие люди идут с мрачным лицом.
я хочу, чтобы ты улыбнулся и преодолел все трудности,
как радуга, нуждается
в том, чтобы звезды дождя могли сиять ярко, потому что во тьме
ты никогда не будешь одинок,
даже если ты все еще в темноте,
мы можем разделить любые проблемы друг с другом.
если ты еще раз попытаешься поверить в разбитую мечту.
я озарю
тебя, ты никогда не будешь совсем одна,
даже если ты все еще в темноте,
я всегда смотрю на тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы