Tonight, when you’re lonely
Tonight, when you’re staying alone
Maybe tonight you’ll see the only:
this big house has not been your home.
You will turn around and you’ll see blue eyes
They will be so deep
They will be so nice
You’ll feel the spell, spell of love in the midnight time,
Feel the flame in your heart
But what will take, take away all your sorrow now,
When you dream through the night
Chorus:
You’ll find your world
If you will love
You will always be here
I know this world,
world full of fantasy
And you’ll always be here
Tonight, when you’re lonely
Tonight, when you’re feeling blue
Maybe tonight you’ll need the only:
Need to say again «I love you»
Do you know the way
Leading through the night
Don’t you call it «love»
what you feel inside?
Let it be — you need love forever
Let it be — no sorrow tonight
You’ll find your world
If you will love
You will always be here
Перевод песни You will always be here
Сегодня ночью, когда тебе одиноко.
Сегодня ночью, когда ты останешься одна.
Может быть, сегодня ночью ты увидишь единственное:
этот большой дом не был твоим домом.
Ты обернешься и увидишь голубые глаза,
Они будут такими глубокими,
Они будут такими милыми.
Ты почувствуешь чары, чары любви в полночь,
Почувствуешь пламя в своем сердце,
Но что заберет, забери всю свою печаль сейчас,
Когда ты мечтаешь всю ночь
Припев:
Ты найдешь свой мир,
Если будешь любить,
Ты всегда будешь здесь,
Я знаю этот мир,
мир, полный фантазий,
И ты всегда будешь здесь.
Сегодня ночью, когда тебе одиноко.
Сегодня ночью, когда тебе грустно.
Может быть, сегодня ночью тебе понадобится только одно:
Нужно сказать еще раз: «я люблю тебя».
Ты знаешь путь,
Ведущий сквозь ночь?
Разве ты не называешь это "любовью"
то, что чувствуешь внутри?
Пусть будет так — тебе нужна любовь навсегда.
Пусть будет так-никакой печали, сегодня
Ты найдешь свой мир,
Если будешь любить,
Ты всегда будешь здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы