Burned a hole straight through my heart
Burned a hole straight through my heart
You burned a hold straight through my fucking heart
You had a hidden agenda from the start
Pennies in your pocket, knives in our backs
Money can’t compensate when music lacks
You can’t take our pride
I’m going to win this time
You can’t buy this life
I worked to make it mine
You can’t fake this pride
I stand tall defy
You can’t take this life
We hold it deep inside
No friends left to burn
You can’t take our pride
I’m going to win this time
You can’t buy this life
I worked to make it mine
You can’t fake this pride
I stand tall defy
You can’t take this life
We hold it deep inside
No stones left unturned
Make no bones about it
Yours will surely be broken
Ruin a friendship over some tokens
When you look in the mirror
Tell me who do you see
Shattered reflection of a worthless being
And as you stand in broken glass
Your memory is swept up with the ash
No world to return
All your friends that you have burned
And when you open up your eyes
See through clouded skies
Thats when you realize you’re all alone
And if you put a gun to my head
And asked me
Do I want to live in your world
Or would I rather be dead?
I wouldn’t stop you from pulling the trigger
Money can’t compensate when music lacks
Now the knife’s in your back
Перевод песни You Can Lead A Man To Reason, But You Can't Make Him Think
Прожег дыру прямо в моем сердце,
Прожег дыру прямо в моем сердце,
Ты сжег трюм прямо в моем чертовом сердце.
У тебя была скрытая цель с самого начала.
Пенни в кармане, ножи в наших спинах,
Деньги не могут компенсировать недостаток музыки,
Ты не можешь гордиться нами.
На этот раз я выиграю.
Ты не можешь купить эту жизнь.
Я работал, чтобы сделать его своим.
Ты не можешь притворяться гордостью.
Я стою высоко, бросая вызов.
Ты не можешь забрать эту жизнь,
Мы держим ее глубоко внутри.
Не осталось друзей, чтобы сгореть.
Ты не можешь гордиться нами.
На этот раз я выиграю.
Ты не можешь купить эту жизнь.
Я работал, чтобы сделать его своим.
Ты не можешь притворяться гордостью.
Я стою высоко, бросая вызов.
Ты не можешь забрать эту жизнь,
Мы держим ее глубоко внутри,
Никаких камней не осталось,
Не делай из этого костей.
Твоя, несомненно, будет сломлена,
Разрушит дружбу из-за некоторых жетонов,
Когда ты смотришь в зеркало,
Скажи мне, кого ты видишь,
Разбитое отражение никчемного существа,
И когда ты стоишь в разбитом стекле,
Твоя память сметена пеплом,
И мир не вернется.
Все твои друзья, которых ты сожгла,
И когда ты откроешь глаза.
Смотри сквозь затуманенные небеса.
Вот когда ты понимаешь, что совсем один.
И если ты приставишь пистолет к моей голове
И спросишь меня ...
Хочу ли я жить в твоем мире
Или лучше умереть?
Я бы не помешал тебе спустить курок,
Деньги не могут компенсировать, когда музыка не хватает.
Теперь нож в твоей спине.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы