ای عاشقان ای عاشقان ، گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
همچون زمین و آسمان ، ستاره های خون چکان
سنگ مصیبت هر زمان ، بر سینه ی ما می زند
آتش به دل ها می زند
دنیا به کام اهل ناز ، ما بیدلان اهل نیاز
این قلب خونین باغ ما ، داغ شقایق داغ ما
ای عاشقان ای عاشقان ،گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
ما خسته از رنگ و ریا ، با درد هر داغ آشنا
این آسمان را پر فروغ ، روی زمین را بی دروغ
خالی ز کین می خواستیم ، نیک و نوین می خواستیم
زیباترین می خواستیم ، کی این چنین می خواستیم
روزی که قلب این جهان ، با عشق و آزادی زند
دنیا به روی مردمان لبخندی از شادی زند
ای عاشقان، ای عاشقان
از یاد ما یاد آورید
دل دادگان،دل دادگان ، با یاد ما داد آورید
از یاد ما یاد آورید
شادا که با یگانگی ، از بند غم رها شوی
به رغم هر بیگانگی ، من و تو با هم ما شویم
شادا به روزی اینچنین ، چون ما چنین می خواستیم
آری همین می خواستیم ، آری همین می خواستیم
ای عاشقان ای عاشقان ، گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
Перевод песни Yeganegi
О возлюбленные, я жалуюсь на мир
С каждой границы, огонь поражает сердца.
Огонь в сердцах,
Как Земля и небо, звезды крови, колодцы.
Камень бедствия бьет нас каждый раз.
Огонь в сердцах
Пусть те, кто легок в жизни этого мира, пропадут впустую.
Это Бладхаундское сердце нашего сада, наши горячие, золотые тупицы.
О возлюбленные, я жалуюсь на мир
С каждой границы, огонь поражает сердца.
Огонь в сердцах,
Мы устали от цвета, рия, от боли каждого горячего.
Раскинулись небеса и землю, не солгав.
Мы попросили Ника, нового.
Это было самое прекрасное, когда мы этого хотели.
В тот день, когда сердце этого мира живет в любви и свободе,
Мир улыбается людям,
Влюбленным, влюбленным ...
Помни нас.
БД дел, БД дел, научи нас
Помнить нас.
Шада, если ты один, ты будешь свободен от печали.
Несмотря на наше отчуждение, мы с тобой будем
Вместе сегодня, потому что мы хотели,
Да, это то, чего мы хотели.это то, чего мы хотели.
О возлюбленные, я жалуюсь на мир
С каждой границы, огонь поражает сердца.
Огонь в сердцах ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы