I did’t meant to make you feel this way
I did’t meant to get so close.
Now everywhere I turn I see your face,
Everywhere I look you’re there.
And I feel complete,
when you’re with me.
I can touch the sky,
and I feel alive.
I’ll take your hand, you’ll take my heart,
we’ll be together all the time,
nothing will ever stop us now.
We’ll fly away unto that world,
where you and I will be alone,
Nothing can separate us now.
It’s just you and I.
Just you and I.
Time to time as time is passing by,
I feel your heart closer to mine.
And now my whole world’s standing upside down,
and all I think about is you.
You stole my heart,
and I feel Alive.
I’ll take your hand, you’ll take my heart,
we’ll be together all the time,
nothing will ever stop us now.
We’ll fly away unto that world,
where you and I will be alone,
Nothing can separate us now.
It’s just you and I.
Just you and I.
Перевод песни You and I
Я не хотел, чтобы ты чувствовала себя так,
Я не хотел быть так близко.
Теперь, куда бы я ни повернулся, я вижу твое лицо,
Куда бы я ни посмотрел, ты там.
И я чувствую себя полной,
когда ты со мной.
Я могу дотронуться до неба
и почувствовать себя живым.
Я возьму тебя за руку, ты заберешь мое сердце,
мы будем вместе все время,
теперь нас ничто не остановит.
Мы улетим в тот мир,
где мы с тобой будем одни,
Теперь ничто нас не разлучит.
Только ты и я.
Только ты и я.
Время от времени, когда время проходит,
Я чувствую, что твое сердце ближе к моему.
И теперь весь мой мир перевернулся с ног на голову,
и я думаю только о тебе.
Ты украла мое сердце,
и я чувствую себя живым.
Я возьму тебя за руку, ты заберешь мое сердце,
мы будем вместе все время,
теперь нас ничто не остановит.
Мы улетим в тот мир,
где мы с тобой будем одни,
Теперь ничто нас не разлучит.
Только ты и я.
Только ты и я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы