Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: Y » Yesterday Once More

Текст песни Yesterday Once More (Ray Conniff) с переводом

1973 язык: английский
201
0
3:31
0
Песня Yesterday Once More группы Ray Conniff из альбома Now & Then была записана в 1973 году лейблом An A&M Records Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Ray Conniff
альбом:
Now & Then
лейбл:
An A&M Records Release;
жанр:
Поп

When I was young

I’d listen to the radio

Waitin' for my favorite songs

When they played I’d sing along

It made me smile.

Those were such happy times

And not so long ago

How I wondered where they’d gone

But they’re back again

Just like a long lost friend

All the songs I loved so well.

Every Sha-la-la-la

Every Wo-o-wo-o

Still shines

Every shing-a-ling-a-ling

That they’re startin' to sing’s

So fine.

When they get to the part

Where he’s breakin' her heart

It can really make me cry

Just like before

It’s yesterday once more.

Lookin' back on how it was

In years gone by And the good times that I had

Makes today seem rather sad

So much has changed.

It was songs of love that

I would sing to then

And I’d memorize each word

Those old melodies

Still sound so good to me As they melt the years away.

Every Sha-la-la-la

Every Wo-o-wo-o

Still shines

Every shing-a-ling-a-ling

That they’re startin' to sing’s

So fine.

All my best memories

Come back clearly to me Some can even make me cry.

Just like before

It’s yesterday once more.

Перевод песни Yesterday Once More

Когда я был молод,

Я слушал радио,

Ожидая моих любимых песен,

Когда они играли, я подпевал,

И это заставляло меня улыбаться.

Это были такие счастливые времена,

И не так давно,

Как я думал, куда они ушли,

Но они снова вернулись,

Как давно потерянный друг,

Все песни, которые я так любил.

Каждая Ша-ла-ла-ла,

Каждая Ша-ла-ла-ла, каждая шо-о-

О-о-о все еще сияет,

Каждая шин-а-Лин-а-Лин,

Которую они начинают петь,

Так прекрасна.

Когда они доберутся до той части,

Где он разбивает ей сердце,

Это действительно может заставить меня плакать,

Как прежде,

Чем это будет вчера еще раз.

Оглядываясь назад на то, как прошло много

Лет, и хорошие времена, которые у меня были,

Сегодня кажутся довольно грустными,

Так много изменилось.

Это были песни о любви, которые

Я пел тогда,

И я запомнил каждое слово,

Эти старые мелодии

Все еще звучат так хорошо для меня, когда они тают годы.

Каждая Ша-ла-ла-ла,

Каждая Ша-ла-ла-ла, каждая шо-о-

О-о-о все еще сияет,

Каждая шин-а-Лин-а-Лин,

Которую они начинают петь,

Так прекрасна.

Все мои лучшие воспоминания

Ясно возвращаются ко мне, некоторые даже могут заставить меня плакать,

Как и до

Того, как снова наступит вчерашний день.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Live And Let Die
1973
Harmony
I'd Like To Teach The World To Sing (In Perfect Harmony)
1971
I'd Like To Teach The World To Sing
Mame
1996
This Is My Song And Other Great Hits
That Old Feeling
1957
Getz Meets Mulligan in Hi-Fi
Harmony
1973
Harmony
Greenfields
1996
Ray Conniff's World Of Hits

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования