I’m begging for a heart attack
To be just like father
And I’ve spent so much time
Trying to find release
From my longing to be
Someone else
Far from me
I’m longing for a heart to care
To be just like mother
I’m waiting on a reason
A reason to be
So I pull from my strength
To find out what’s
Been dragging me down
Because to me
Depression can’t be without
A reason for being so debilitating
Push me away
Like I did to you
Upstairs is where you’ll find me
Hanging from the bedroom ceiling
Calling to me
It sounds like my mother
I’m begging for a heart attack
I’m betting on a heart attack
The only thing that’s keeping me alive
Is the one and only person
Who always had faith
My life isn’t mine to take
It belongs to the person who’s
Proven much stronger than me
You’ve met with a terrible fate
Been distant as of late
It never gets me very far
To try to tell myself
That I’m still strong
The fact that I’m still writing
Should tell me something
And that’s all I need
It’s good enough for me
Push me away
Like I did to you
Upstairs is where you’ll find me
Hanging from the bedroom ceiling
Calling to me
It sounds like my mother
I’m begging for a heart attack
I’m betting on a heart attack
It’s good enough for now
Перевод песни You've Met with a Terrible Fate Haven't You
Я умоляю, чтобы сердечный приступ
Был таким же, как отец,
И я потратил так много времени,
Пытаясь найти освобождение
От своей тоски быть
Кем-то другим
Вдали от меня.
Я жажду, чтобы сердце заботилось
О том, чтобы быть таким же, как мать,
Я жду причины,
Чтобы быть.
Поэтому я стараюсь изо всех сил
Узнать, что тянет меня
Вниз,
Потому что для меня
Депрессия не может быть без
Причины быть такой изнурительной.
Оттолкни меня,
Как я от тебя.
Наверху, там, где ты найдешь меня,
Висящего на потолке спальни,
Зовущего меня,
Похоже, моя мать,
Я умоляю о сердечном приступе.
Я держу пари на сердечный приступ,
Единственное, что поддерживает во мне жизнь,
- это единственный человек,
Который всегда верил,
Что моя жизнь не моя,
Она принадлежит человеку, который
Доказал, что он намного сильнее меня.
Ты встретилась со страшной судьбой,
Которая была так далека в последнее
Время, это никогда не заставляет меня далеко
Пытаться сказать себе,
Что я все еще силен,
Тот факт, что я все еще пишу.
Должен сказать мне что-то,
И это все, что мне нужно.
Для меня этого достаточно.
Оттолкни меня,
Как я от тебя.
Наверху, там, где ты найдешь меня,
Висящего на потолке спальни,
Зовущего меня,
Похоже, моя мать,
Я умоляю о сердечном приступе.
Ставлю на сердечный приступ.
Сейчас этого достаточно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы