I’m just so preoccupied
Head so high in the sky
So far in the clouds
I don’t know how I will come down
Vision gets worse
I try to focus till it hurts
Stare at the ground
And try to fade it all (out)
Dismay
Distract, and decay
I’m caught in a haze
Fake smile and blank stare
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless me
I try to act as if I live inside a bottle
Cry for attention, maybe I don’t really know
I pop pills because I know that’s what you want to hear
What do you want from me
Did you ever think for once in your life
I don’t give a fuck and I’ve got nothing to hide
Did you ever think for once in your life
I don’t give a fuck and I’ve got nothing to hide
Dismay
Distract, and decay
I’m caught in a haze
Fake smile and blank stare
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless me
Expressionless…
Dismay
Distract, and decay
I’m caught in a haze
Expressionless me
Expressionless…
It’s time to face my biggest fear
That losing you is more than I could bear
Trapped in my mind, it isn’t fair
I don’t owe you anything
So this is where I am
When I have nowhere else
This is where I go
To put good in the world
This is where you can always find me
Here is where you’ll learn the most about me
I think that I should read more
Or maybe I just need to be alone
So I’ll lay down and write something
Or take a long drive
Stay out long enough to make sure everyone is asleep when I get back
Sometimes I wonder if they worry
Or maybe I’ve caused them too much trouble
And I watched as my passions led me
Like a river
Further down
And further down
And it isn’t always true what they say
That only time can heal the pain
It makes me think about a story of a girl my age
And time couldn’t heal her
And nothing else could either
Or maybe she just didn’t wait long enough
Or couldn’t
And just like James Russell Lowell said in 'Serenade'
«The darkness is pressing coldly around
The windows shake with a lonely sound
I feel alone»
I feel alone
And I’m supposed to be okay with that
I’m supposed to be okay with everything
I’m supposed to harden
Well, I’m not okay
And it won’t ever be okay
And don’t you dare try to take that away
I’ve always tried to live through sorrow
Thinking how life could be so much worse
And about everyone who has suffered worse than I have
But that’s no way to live life
That’s only perspective
So that girl, so pretty at 19
Leapt from the top of a three story building
She was in college, she was a track star
But the burden must have pushed her too far
And no one saw the signs
So who do we blame
Перевод песни Expressionless Me
Я так занята
Головой, так высоко в небе.
До сих пор в облаках
Я не знаю, как мне спуститься.
Зрение становится хуже.
Я пытаюсь сосредоточиться, пока не будет больно,
Смотрю на землю
И пытаюсь все это исчезнуть.
Смятение
Отвлекает, и гниение,
Я пойман в тумане
Фальшивой улыбкой и пустым взглядом
, невыразительным,
Бесхребетным, бесхитростным, бесхитростным, бесхитростным, бесхитростным.
Я пытаюсь вести себя так, словно живу в бутылке,
Плачу о внимании, может быть, я действительно не знаю.
Я пью таблетки, потому что знаю, что это то, что ты хочешь услышать.
Чего ты хочешь от меня?
Задумывался ли ты хоть раз в жизни?
Мне плевать, мне нечего скрывать.
Задумывался ли ты хоть раз в жизни?
Мне плевать, мне нечего скрывать.
Смятение
отвлекает, и гниение,
я пойман в тумане
фальшивой улыбкой и пустым взглядом
,
невыразительным,
бесхребетным, бесхребетным, бесхитростным,
бесхитростным, бесхитростным,
бесхитростным, бесхитростным, бесхитростным, бесхитростным, бесхитростным...
Пришло время встретиться лицом к лицу с моим самым большим страхом,
Что потерять тебя-это больше, чем я мог бы вынести.
Запертый в моей голове, это несправедливо.
Я ничего тебе не должен.
Так вот где я нахожусь.
Когда мне больше некуда.
Вот куда я иду,
Чтобы хорошо жить в мире,
Вот где ты всегда можешь найти меня.
Вот где ты узнаешь обо мне больше всего.
Я думаю, что я должен прочитать больше,
Или, может быть, мне просто нужно побыть одному.
Так что я прилягу и напишу что-нибудь
Или отправлюсь в долгий путь.
Держись подальше достаточно долго, чтобы убедиться, что все спят, когда я вернусь.
Иногда я задаюсь вопросом, волнуются ли они, или, может быть, я причинил им слишком много проблем, и я наблюдал, как мои страсти вели меня, как река, все ниже и ниже, и это не всегда правда, что говорят, что только время может исцелить боль, это заставляет меня думать об истории девушки, мой возраст и время не могли исцелить ее, и ничто другое не могло бы, или, может быть, она просто не ждала достаточно долго или не могла, и как Джеймс Рассел Лоуэлл сказал в "Серенаде", тьма холодно вокруг меня
Окна дрожат от одинокого звука.
Мне одиноко».
Я чувствую себя одиноким,
И я должен быть в порядке с этим.
Я должен быть в порядке со всем,
Что должен затвердеть.
Что ж, я не в порядке,
И это никогда не будет в порядке,
И не смей пытаться забрать это.
Я всегда пытался пережить печаль,
Думая, как жизнь может быть намного хуже,
И о всех, кто страдал хуже, чем я,
Но это не способ жить жизнью,
Это только перспектива,
Так что девушка, такая красивая в 19,
Прыгнула с вершины трехэтажного здания.
Она была в колледже, она была звездой трека,
Но бремя, должно быть, толкнуло ее слишком далеко,
И никто не видел знаков.
Так кого же мы обвиняем?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы