Ze zoeken naar olie
Op de bodem van de kelder
Ze boren naar de bron
En ze nemen die pillen zonder water
Ik wou dat ik dat kon
De nieuwe bazen zijn harde jongens
De nieuwe bazen zijn tegen mij
Maar ik heb water in mijn kelder
Mijn voorraad voor later
Als de woestijn naderbij komt
Zit ik veilig op rozen
Ik heb pillen voor mijn geest
En pillen voor mijn buik
De barbaren aan de grenzen
Die kunnen mij niet raken
Ik sliep al jaren door de koude oorlog heen
In diepe rust was ik verzonken, veilig thuis
Ik hoefde niet veel en wat ik had was niet duur
Een boterham met hero’ne daar hield ik van
Maar de nieuwe bazen zijn harde jongens
De nieuwe bazen zijn tegen mij
Maar ik heb water in mijn kelder
Mijn voorraad voor later
Als de woestijn naderbij komt
Zit ik veilig op rozen
Ik heb pillen voor mijn geest
En pillen voor mijn buik
De barbaren aan de grenzen
Die kunnen mij niet raken
Ik heb traangas in de kast
En films met naakte dieren
Elke middelgrote storm kan ik overleven
Ze zoeken naar olie
Op de bodem van de kelder
Ze drinken aan de bron
En ze nemen die pillen zonder water
Ik wou dat ik dat kon
Перевод песни XTC
Они ищут нефть.
На дне подвала
Они сверлят источник.
И они принимают эти таблетки без воды,
Как бы я хотел.
Новые боссы-крутые парни.
Новые боссы против меня.
Но у меня есть вода в подвале.
Мой запас позже,
Когда приближается пустыня,
Я в безопасности и здравии.
У меня есть таблетки для моего разума
И таблетки для моего живота,
Варвары на границе
Не могут прикоснуться ко мне.
Я проспал холодную войну годами.
В глубоком покое я был утоплен, в безопасности дома.
Мне не нужно было многого, и то, что у меня было, не было дорогим.
Бутерброд героя, который я любил,
Но новые боссы-крутые парни.
Новые боссы против меня.
Но у меня есть вода в подвале.
Мой запас позже,
Когда приближается пустыня,
Я в безопасности и здравии.
У меня есть таблетки для моего разума
И таблетки для моего живота,
Варвары на границе
Не могут прикоснуться ко мне.
У меня слезоточивый газ в шкафу.
И фильмы с обнаженными животными,
Любой шторм среднего размера, который я могу пережить,
Они ищут нефть.
На дне подвала
Они пьют у колодца
И принимают те таблетки без воды,
Как бы мне хотелось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы