I came home early to a goodbye note
With the diamond in the pocket of my old coat
So I sat down to read the words she wrote
About the wrong love at the right time
She said «the good Lord know we sure did try
We thought we had the right love wrapped up tight
But a change of heart came over me tonight
It’s the wrong love at the right time
Wrong love at just the right time
The thunder’s clapping while the sun’s still shining
A quintessential case of essential bad timing
It’s the wrong love at the right time
So I was down on love feeling all alone
Wonderin if my baby’s gonna come back home
Then the lightning strikes with the ringing of the phone
It’s the wrong love at the right time
A long lost sweetheart callin on the line
Checkin on me wonderin if im doing fine
It looks like this is a mighty good sign
It’s the wrong love at the right time
Wrong love at just the right time
The thunder’s clapping while the sun’s still shining
A quintessential case of essential bad timing
It’s the wrong love at the right time
Ain’t it funny how it turns around
You finally get your feet back on the ground
Cause the one that you’re needing is the one found
The wrong love turns out right
Just when you think you’re getting left behind
You stumble on what you never thought you’d find
It just goes to show it’s the grand design
And there ain’t no wrong love
Wrong love at just the right time
The thunder’s clapping while the sun’s still shining
A quintessential case of essential bad timing
It’s the wrong love at the right time
Перевод песни Wrong Love At The Right Time
Я пришел домой рано, чтобы попрощаться
С бриллиантом в кармане моего старого пальто,
Поэтому я сел, чтобы прочитать слова, которые она написала
О неправильной любви в нужное время.
Она сказала: "Господь Всемогущий знает, что мы действительно пытались.
Мы думали, что у нас была правильная любовь, завернутая крепко,
Но сегодня ночью меня охватила перемена сердца.
Это не та любовь в нужное время,
Не та любовь в нужное время,
Гром хлопает в такт, пока солнце все еще сияет,
Квинтэссенция неудачного времени.
Это не та любовь в нужное время,
Поэтому я был в полном одиночестве.
Интересно, вернется ли мой ребенок домой,
Тогда молния ударяет звонком телефона,
Это не та любовь в нужное время,
Давно потерянная любимая, звонящая на линии,
Проверяющая меня, интересно, все ли у меня в порядке?
Похоже, это очень хороший знак.
Это не та любовь в нужное время,
Не та любовь в нужное время,
Гром хлопает в такт, пока солнце все еще сияет,
Квинтэссенция неудачного времени.
Это не та любовь в нужное время,
Разве не забавно, как она оборачивается,
Ты, наконец, встаешь на землю,
Потому что тот, кто тебе нужен, - это тот, кто нашел
Не ту любовь, которая оказывается правильной.
Просто когда ты думаешь, что остаешься позади.
Ты спотыкаешься о том, что никогда не думал, что найдешь,
Это просто показывает, что это великий замысел,
И нет никакой неправильной любви,
Неправильной любви в нужное время,
Гром хлопает, пока солнце все еще сияет,
Квинтэссенция неудачного времени.
Это не та любовь в нужное время.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы