Mam szczęście, chowały mnie dziewięćdziesiąte lata
Otwarte osiedla, nie pozamykane w kratach
Plac zabaw w parku po brzegi wypełniony w lato
Dziś dzieciakom chcą dać to w monitorowanym patio
Miałem szczęście, miałem nieco większy kwadrat
I nie mówię o domu a o przestrzeni akrach
Zabawka to nie był iPad tylko zapałka
Co znaczyłaby dziś ta betonowa zjeżdżalnia
Gdyby jeszcze była, gdy dziś to miejsce mijam
Przypominam sobie nas, dzieci, których nic nie powstrzyma
Ciekawych świata, którego nie widać
Kraina narni w opuszczonych budynkach i piwnicach
Kamienicach i bramach warszawskiego powiśla
Kiedy tam spaceruję, spaceruję też w myślach
Padła bramka -- to Karwan
Zawsze patrzyłem z okna jak po Rozbrat idzie kibiców armia
Wyobraźnia mówiła jakby to było z nimi być tam
To czas gdy po lekcjach w każdej wolnej chwili piłka
Z betonu boiska, żaden luksus chłopcze
Ale mogę uśmiech odzyskać patrząc z punktu wspomnień
Jeśli wiesz o czym mówię to wracasz tam ze mną
W myślach o tych czasach czasem wraca w nas dziecko
Jeśli wiesz o czym mówię to ze mną tam wracasz
I też dziś spacerujesz, biegnąc w tamtych latach
Pamiętam pierwszą miłostkę, uraczyłem ją pierścionkiem
Za piątkę i dobrze, że został hajs jakikolwiek
Z podróży do kiosku tą samą drogą co zawsze
Nasza Legia i comiesięczny Gigant na huśtawce
Pierwsze wolne pokolenie, mogliśmy mieć to wszystko
I mimo tego nie stałem się przez to hedonistą
Mały nicpoń z grupką takich samych jak on
Z działu ksiąg zakazanych to było dla nich jak dom
Jedyny komputer był w bibliotece za winklem
Pół godziny to limit i dalej lecę na piłkę
Powrót na wieczorynkę zobaczyć co u Muminka
Na licencji Grundiga 14 cali Unitra
Działa do dzisiaj, czasy gdy sprzęt był nieśmiertelny
Gierki typu Tetris i ten śmieszny Furby
Dziewczyny kupowały Barbie my karty z piłkarzami
I chipsy tylko dla kapsli Tazo z gwiezdnymi wojnami
Zgubiłem gdzieś ten album, ale nie zgubiłem wspomnień
Moje dziewięćdziesiąte, magia wpisana w ten okres
Wpisana w te miejsca, o których nie chcę zapomnieć
Bo póki żyjemy nic nie odchodzi bezpowrotnie
Перевод песни Wracam Tam [01]
Мне повезло, меня прятали девяностые годы.
Открытые поселения, не запертые в решетках
Детская площадка в парке до краев заполнена летом
Сегодня дети хотят дать это в контролируемом патио
Мне повезло, у меня был немного больший квадрат
И я говорю не о доме, а о пространстве акров
Игрушка была не iPad, а спичка
Что будет означать эта бетонная горка сегодня
Если бы она еще была, когда я сегодня проезжаю мимо этого места
Я вспоминаю нас, детей, которых ничто не остановит
Интересного мира, которого не видно
Земля Нарни в заброшенных зданиях и подвалах
Таунхаусах и воротах Варшавского повисля
Когда я там гуляю, я тоже гуляю в мыслях
Гол пал-это Карван.
Я всегда смотрел из окна, как после разгрома болельщиков идет армия
Воображение говорило, как будто это было с ними.
Это время, когда после уроков в любое свободное время мяч
С бетонной площадки, никакой роскоши мальчик
Но я могу улыбнуться, глядя с точки зрения воспоминаний
Если ты понимаешь, о чем я говорю, ты возвращаешься туда со мной.
В мыслях об этих временах иногда в нас возвращается ребенок
Если ты понимаешь, о чем я говорю, ты возвращаешься со мной.
И Вы тоже сегодня гуляете, бегая в те годы
Я помню свою первую любовницу, я подарил ей кольцо.
За пятерку, и хорошо, что остался без денег.
От поездки к газетному киоску тем же путем, что и всегда
Наш легион и ежемесячный гигант на качелях
Первое свободное поколение, мы могли бы иметь все это
И, несмотря на это, я не стал гедонистом
Маленький паренек с кучей таких же, как он.
Из отдела запрещенных книг это было для них как дом
Единственный компьютер был в библиотеке за винклом
Полчаса-это предел, и я продолжаю летать на мяче
Вернуться на вечер, посмотреть, как Муми-тролль
По лицензии Grundiga 14 дюймов Unitra
Он работает по сей день, времена, когда оборудование было бессмертным
Игры типа Тетриса и этот смешной Ферби
Девочки покупали Барби мои карты с футболистами
И чипсы только для крышек Tazo Star Wars
Я потерял альбом где-то, но я не потерял воспоминания
Мои девяностые, магия, вписанная в этот период
Вписана в те места, которые я не хочу забывать
Потому что пока мы живы, ничто не уходит безвозвратно
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы