Текст песни Would You Be My Friend? (Paul Kelly) с переводом

Если бы я впал в замешательство,

Испугался, но не мог сказать ...

Если бы я потерял рифму и разум,

Отбросил дар благодати.

Будешь ли ты моим другом?

Если бы они сказали, что я не заслуживаю тебя,

Что моя заслуга была плохой,

Если бы они сказали тебе, что я не достоин твоей любви.

Ты должен порезать меня,

Как мертвый лес.

Будешь ли ты моим другом?

Будешь ли ты моим другом?

И если бы ты услышала, что я в городе,

Громко писаю на твое имя.

Ты найдешь меня?

Ты бы повернулась ко мне лицом вниз?

Хотя твои уши горят от стыда.

Будешь ли ты моим другом?

Будешь ли ты моим другом?

Будешь ли ты моим другом?

И если бы я сказал, что хотел бы никогда не родиться,

И мой рот мог бы только проклинать.

И если бы я прошел точку невозврата,

Как бедное, блевающее дитя в церкви,

Ты был бы моим другом?

Будешь ли ты моим другом?

Будешь ли ты моим другом?

Мой единственный друг,

Мой единственный друг,

Мой единственный друг,

Мой единственный друг,

Мой единственный друг.