Once when I was all alone
I called you, and you weren’t at home
My heart fell like a stone, to the ground
To the ground, to the ground
Why, when morn had dawned on me
And anger grew like ecstasy
And Leda threw the swan on me and I fell to the ground
To the ground, to the ground
Oh, don’t say «I want you»
Don’t stay this way, believe me
I wasn’t trying to play the game
Where someone’s to blame
I’ll stay the same 'til you change your mind
And you’ll change your mind
I could have broken you
I should have spoken for you
You should have seen it was turning me on
Don’t you know it’s true?
There are worse things, perverse things
You should answer when the phone rings
There are worse things I could do
Once when I was all alone
I could not find the telephone
So instead I burned your pretty home to the ground
To the ground, to the ground
Перевод песни Worse Things
Однажды, когда я был совсем один.
Я звонила тебе, а тебя не было дома.
Мое сердце упало, как камень, на землю.
На землю, на землю.
Почему, когда меня осенило утро,
И гнев стал похож на экстаз,
И Леда бросила лебедя на меня, и я упал на землю?
На землю, на землю.
О, не говори «Я хочу тебя"»
Не оставайся таким, поверь мне.
Я не пытался играть в игру,
В которой кто-то виноват.
Я останусь прежним, пока ты не передумаешь,
И ты передумаешь,
Я мог бы сломить тебя.
Я должен был говорить за тебя.
Ты должна была увидеть, как это заводит меня,
Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?
Есть худшие вещи, извращенные вещи,
На которые ты должен ответить, когда звонит телефон.
Есть вещи и похуже, чем я мог бы заняться.
Однажды, когда я был совсем один,
Я не мог найти телефон,
Поэтому вместо этого я сжег твой милый дом дотла.
На землю, на землю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы