You’re extraordinary
None of the fashion girls
Your second skin’s so skinny
It almost hurts
It looks like you were floating when you try to take a walk
You always seem to listen everytime we try to talk
If there’s nothing else to stop us on our way, way, way
Tell me why pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
I think I like you
But not enough
We’re individuals and very hard to touch
You suffer more than others
From what we’re meant to be
None of those sunshine-lovers
Like on TV
We’re generation faith-departed, started to go down
Unfinished, unforesakeable upon a common ground
If there’s nothing that we’re not allowed to say, say, say
Tell me why pourquoi ne pouvons-nous jamais etre aimes
I think I like you
But not enough
We’re individuals and very hard to touch
I think I like you
I think I like you
I think I like you very much
I think I like you
I think I like you
I think I like you
But not enough
Перевод песни Why Pourquoi (I Think I Like You) (Englischer Chor)
Ты необыкновенная.
Ни одна из модных девушек,
Твоя вторая кожа такая тощая,
Что почти больно.
Похоже, ты плавал, когда пытался прогуляться,
Ты, кажется, всегда слушаешь каждый раз, когда мы пытаемся поговорить.
Если нет ничего, что могло бы остановить нас на нашем пути, пути, пути ...
Скажи мне, почему Пур-кой-не-пувон-Нус-Жамэ-этре-Эймс?
Я думаю, ты мне нравишься,
Но недостаточно
Того, что мы-люди, и нас очень трудно коснуться.
Ты страдаешь больше, чем другие,
От того, кем нам суждено быть.
Ни один из тех, кто любит солнце,
Как по телевизору,
Мы-поколение, ушедшее от Веры, начало падать.
Недостроенный, непредсказуемый на общем фоне.
Если нет ничего, что нам нельзя сказать, скажи, скажи.
Скажи мне, почему Пур-кой-не-пувон-Нус-Жамэ-этре-Эймс?
Я думаю, ты мне нравишься,
Но недостаточно
Того, что мы-люди, и нас очень трудно коснуться.
Думаю, ты мне нравишься.
Думаю, ты мне нравишься.
Думаю, ты мне очень нравишься.
Думаю, ты мне нравишься.
Думаю, ты мне нравишься.
Думаю, ты мне нравишься,
Но этого недостаточно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы