Текст песни Why Mona Lisa Smiled (Chris De Burgh) с переводом

Из свечей горят

Тени в ночи.

Люди молятся о вечной жизни,

Но мой разум продолжает блуждать

От этого безмятежного и священного места

К лицу женщины.

Она была прекрасна, прекрасна, как сон.

У нее была красота, красота королевы.

Говорят, что каждый, кто встретится с ней рано или поздно, падет,

Даже я, что они называют

Мастером изобретений,

Художником нашего времени,

Я могу взять тебя с собой на небеса и показать, как летать,

Это было мгновение, пойманное навсегда.

В ее глазах что-то было,

Но я хотел бы вспомнить, почему Мона Лиза улыбнулась.

Она сидела передо мной, эта женщина, такая божественная,

Что-то вечное сияло в ее глазах.

О, Лиза дель Джокондо, ты открыла мир тайны.

Когда ты смотришь на меня,

Мастер изобретений,

Художник нашего времени,

Я могу провести тебя по небесам и показать, как летать,

Это было мгновение, пойманное навсегда.

В ее глазах было что-то, но я хотел бы вспомнить, почему Мона Лиза улыбнулась, позор дьяволу в моем сердце, но я не могу перестать думать о ней и о том, что она делает со мной, делает со мной, это был момент совершенства, холст никогда не лжет, но я хотел бы вспомнить, почему Мона Лиза улыбнулась, почему Мона Лиза улыбнулась, почему Мона Лиза улыбнулась, почему Мона Лиза улыбнулась, почему Мона Лиза улыбнулась