Every word I say is true
I’ll say anything to be close to you
I recall a letter sent of whole-hearted-beating
Fleeting sentiment
Who loves you now?
You’re still here on the second verse
On the third we break up baby
How it hurts
The fourth verse brings someone new
My dirty heart admits to touching you
Who loves you now?
And I know there will be times to run around
Like a bird with its head cut off
And I know there will be times to run around
And dream of once again breathing
Who loves you now?
Love is blind, and hallucinates too
Blooming baby faces circle around you
Organ fades, carousel stops
Made up babies get off
We were full of it — we almost tied the knot
Now I’m just a peaceful afterthought
Now’s the time for new love to be ushered in
But I’ll dream of us while I’m kissing the ghost of him
Who loves you now?
And I know there will be times to run around
Like a bird with its head cut off
And I know there will be times to run around
Like you’re almost thinking
And I know there will be times to flap around
Like a fish who’s air we’re drinking
And I know there will be times to run around
And dream of once again breathing
Перевод песни Who Loves You Now
Каждое мое слово-правда.
Я скажу все, что угодно, чтобы быть рядом с тобой.
Я вспоминаю письмо, посланное всем сердцем,
Мимолетные чувства,
Кто любит тебя сейчас?
Ты все еще здесь, на втором куплете,
На третьем, мы расстаемся, детка,
Как больно,
Четвертый куплет приносит кого-то нового.
Мое грязное сердце признает, что касается тебя,
Кто любит тебя сейчас?
И я знаю, что будут времена, чтобы бегать,
Как птица с отрезанной головой,
И я знаю, будут времена, чтобы бегать
И мечтать о том, чтобы снова дышать,
Кто любит тебя сейчас?
Любовь слепа, и галлюцинации слишком
Цветущие детские лица кружатся вокруг тебя.
Орган исчезает, карусель останавливается,
Малыши отрываются.
Мы были полны этого — мы почти связали узы.
Теперь я просто спокойная запоздалая
Мысль, настало время для новой любви, которая будет провозглашена,
Но я буду мечтать о нас, пока я целуюсь с призраком того,
Кто любит тебя сейчас?
И я знаю, что будут времена, чтобы бегать, как птица с отрезанной головой, и я знаю, что будут времена, чтобы бегать, как будто ты почти думаешь, и я знаю, что будут времена, чтобы хлопать, как рыба, которую мы пьем, и я знаю, что будут времена, чтобы бегать и мечтать о том, чтобы снова дышать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы