Nothing can move me when I’m fading
Slowly turning into air
No one can see me when I’m hiding
Somewhere beyond reality
I’m drifting away to my own landscape
Floating on the rivers of despair
And when the world upon my shoulders wears too heavy
I let it slip away
I am safe here
Inside my white darkness
Problems don’t bother me in here
All alone here, a world in white darkness
The one place to where I always will return
Always will return
I won’t deny that I am tempted
To stay here and to never ever leave
But to go where for good I need a reason
A battle impossible to win
Nowadays I’m stronger, feeling more secure
Dealing with my problems that I’ve had before
I’ve finally found the harmony I need in life
I need to be awake, don’t let it wither away
We all have dark days in our lives
There will always be the moments when life has no mercy
Any loved ones will believe him
Before we die
I am safe here
Inside my white darkness
Problems don’t bother me in here
All alone here, a world in white darkness
The one place to where I always will return
Always will return
Перевод песни White Darkness
Ничто не может сдвинуть меня с места, когда я
Медленно исчезаю, превращаясь в воздух.
Никто не видит меня, когда я прячусь.
Где-то за пределами реальности.
Я уплываю в свой собственный пейзаж,
Плыву по рекам отчаяния.
И когда мир на моих плечах становится слишком тяжелым.
Я позволил ему ускользнуть.
Я в безопасности здесь,
Внутри моей белой тьмы,
Проблемы не беспокоят меня здесь,
В полном одиночестве, здесь, в мире в белой тьме,
Единственное место, куда я всегда вернусь,
Всегда вернется.
Я не буду отрицать, что у меня есть соблазн
Остаться здесь и никогда не уйти,
Но уйти туда, где навсегда мне нужна причина,
Битва, которую невозможно выиграть.
В настоящее время я сильнее, чувствую себя более защищенным,
Справляясь со своими проблемами, которые у меня были раньше.
Я наконец-то обрел гармонию, в которой нуждаюсь в жизни.
Мне нужно проснуться, не дай этому угаснуть.
У всех нас есть темные дни в нашей жизни.
Всегда будут моменты, когда жизнь не будет милосердна,
Все близкие поверят ему,
Прежде чем мы умрем.
Я в безопасности здесь,
Внутри моей белой тьмы,
Проблемы не беспокоят меня здесь,
В полном одиночестве, здесь, в мире в белой тьме,
Единственное место, куда я всегда вернусь,
Всегда вернется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы