Текст песни Whiskey Days (JB and The Moonshine Band) с переводом

I got whiskey drunk last night

And wound up saying things that

I never should have said

Lord I wish I could erase the fact

That I woke up in someone else’s bed

If I had any sense at all

I woulda never broke that whiskey bottle seal

'Cause my liver and your heart both seem

To always get the bad end of the deal

My whiskey drinking days are gone,

I left the bottle on your door

You can keep that purple bag,

'Cause I don’t need it anymore

Baby please just take me back,

That’s all I ever used to say

But now I’m sayin' my goodbyes

To my whiskey drinkin' days

Girl I hear you when you’re sayin'

That the bottle ain’t the place to lay the blame

But it’s hard to make decisions

When you can’t even remember your own name

I can’t remember much of last night

And it’s been that way for damn near 15 years

Well I ain’t sayin' that I’ll quit drinkin'

I’m just trading in my whiskey for some beers

My whiskey drinkin' days are gone,

No more Canadian no Scotch

And if I’m pouring out my soul,

It’s 'cause my life is on the rocks

Baby please just take me back,

Just sounds a little too cliché

So I’m sayin' my goodbyes,

To my whiskey drinking days

Baby please just take me back,

That’s all I really wanna say

Instead I’m sayin' my goodbyes,

To my whiskey drinking days.

Перевод песни Whiskey Days