Текст песни When You Want Me (Noël Coward) с переводом

Барнаби:

Мне придется заставить пчел и птиц сказать тебе,

Что я любил тебя с самого начала.

У меня просто нет слов, чтобы сказать тебе,

Что на самом деле в моем сердце,

Шутит,

Когда ты хочешь меня-если ты хочешь меня,

Позвони мне-если тебе не все равно,

Когда я тебе нужен-если я тебе нужен,

Скажи так-скажи так-я буду рядом.

У меня нет ничего, кроме моего сердца, чтобы принести тебе.

Никаких денег, кроме вопросов.

Но если эта песенка, которую я пою для тебя,

Что-то значит для тебя.

Пожалуйста, будь добра.

Когда тебе одиноко, Если тебе одиноко,

Позови меня, позови меня.

Если ты хочешь меня-нуждайся во мне-Люби меня.

Скажи мне,

Скажи мне,

Скажи мне сейчас!

Нэнси:

Я буду любить тебя дольше, чем Сагу

О форсите, и я буду дрожать от твоего хмурости.

Барнаби:

Я хотел бы привязаться к Balenciaga,

Чтобы подготовить твое свадебное платье.

Не подведи меня.

Нэнси: когда ты Барнаби: когда ты

Хочешь меня, хочешь меня,

Если ты

Хочешь меня, хочешь меня,

Позвони мне, позвони мне,

Позвони мне, Зови меня

Нэнси и Барнаби:

Если тебе не все равно.

Барнаби:

У меня есть ответная служба

Барнаби: когда ты Нэнси: когда ты

Нуждаешься во мне, нуждаешься во мне,

Если ты

Нуждаешься

Во мне.

Скажи так. скажи так

Нэнси и Барнаби:

Я буду там.

Нэнси:

Я хочу прояснить тебе свои чувства.

Я никогда не чувствовала себя так раньше.

Барнаби:

Я бы пожертвовал своей карьерой ради тебя,

Чтобы быть рядом с тобой

Всегда.

Нэнси и Барнаби:

Когда тебе одиноко-Если тебе одиноко,

Позови меня-позови меня-в любом случае,

Нэнси: можешь снять обвинения

С Нэнси и Барнаби:

Если ты хочешь меня-нуждайся во мне-Люби меня,

Скажи мне-скажи мне-здесь и сейчас!

Барнаби:

У меня действительно нет ничего хорошего и болтовни,

Кроме избитого Шевроле

Нэнси:

Я знаю только, что у меня есть сердце, которое гремит

Каждый раз, когда ты смотришь в мою сторону,

Нэнси и Барнаби:

Больше нечего

Сказать, Я хочу остаться

С тобой навсегда и на день.

Оле!