t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » When Lovers Become Strangers

Текст песни When Lovers Become Strangers (Cher) с переводом

1991 язык: английский
162
0
4:46
0
Песня When Lovers Become Strangers группы Cher из альбома Love Hurts была записана в 1991 году лейблом A Geffen Records Release;, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Cher
альбом:
Love Hurts
лейбл:
A Geffen Records Release;
жанр:
Поп

You’re looking at him across the room

Wondering just how it all slipped away so soon

You’re looking to find some look in his eyes

That will take you back to yesterday

Don’t remember the when or the where or why

All you know is that something has changed inside

And you can’t bring it back no matter how you try

You know it’s over, you’ve got to say goodbye

It’s such a shame when lovers become strangers

It’s such a shame when you don’t know each other any more

And all the memories that you shared

Are all that’s still there

It’s such a shame when lovers become strangers

You can’t seem to find the right words to say

And it’s too late for talking now anyway

There’s no one to blame it’s just not the same

And it’s never gonna be the same again no

So you’re trying to figure out what went wrong

Where does the feeling go when the feeling’s gone

And you pray for the strength just to carry on

You’ve got to let go of something you’ve loved so long

It’s such a shame when lovers become strangers

It’s such a shame when you don’t know each other any more

And all the memories that you shared

Are all that’s still there

It’s such a shame when lovers become strangers

So kiss him goodbye, try to walk away

With your head held high

Think about the good times, don’t cry, don’t cry

Though it’s tearing you apart inside

It’s such a shame, it’s such a shame

And you can’t bring it back no matter how you try

You got to let go, you’ve gotta say goodbye

It’s such a shame when lovers become strangers

It’s such a shame when you don’t know each other any more

And all the memories that you shared

Are all that’s still there

It’s such a shame when lovers become strangers

It’s such a shame when lovers become strangers

It’s such a shame when you don’t know each other any more

And all the memories that you shared

Are all that’s still there

It’s such a shame when lovers become strangers

Перевод песни When Lovers Become Strangers

Ты смотришь на него через всю комнату,

Гадая, как все это ускользнуло, так скоро

Ты ищешь, чтобы найти взгляд в его глазах,

Который вернет тебя ко вчерашнему дню.

Не помню, когда, где Или почему,

Все, что ты знаешь, ЧТО что-то изменилось внутри,

И ты не можешь вернуть его, независимо от того, как ты пытаешься,

Ты знаешь, что все кончено, ты должен сказать "прощай".

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Это так обидно, когда вы больше не знаете друг друга,

И все воспоминания, которыми вы делились,

Все еще там.

Это так обидно, когда влюбленные становятся незнакомцами,

Ты, кажется, не можешь найти нужных слов, чтобы сказать,

И теперь уже слишком поздно говорить.

Некого винить, это не одно и то же,

И больше никогда не будет прежним, нет.

Итак, ты пытаешься понять, что пошло не так,

Куда уходит чувство, когда чувство исчезло,

И ты молишься о силе, чтобы продолжать жить дальше.

Ты должна отпустить то, что так долго любила.

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Это так обидно, когда вы больше не знаете друг друга,

И все воспоминания, которыми вы делились,

Все еще там.

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Так поцелуй его на прощание, попробуй уйти

С высоко поднятой головой,

Подумай о хороших временах, не плачь, не плачь.

Хотя это разрывает тебя на части внутри.

Это такой позор, такой позор,

И ты не можешь вернуть его, как бы ты ни старался,

Ты должен отпустить, ты должен сказать "прощай".

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Это так обидно, когда вы больше не знаете друг друга,

И все воспоминания, которыми вы делились,

Все еще там.

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Это так обидно, когда вы больше не знаете друг друга,

И все воспоминания, которыми вы делились,

Все еще там.

Так стыдно, когда влюбленные становятся чужими.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Milord
1966
The Sonny Side Of Chér
The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
1990
Mermaids
Who You Gonna Believe
1991
Love Hurts
One Small Step
1991
Love Hurts
Could've Been You
1991
Love Hurts
I'll Never Stop Loving You
1991
Love Hurts

Похожие треки

I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting
Crack The Window Baby
1998
Tony Joe White
Goin' Down Rockin'
1998
Tony Joe White
I Want My Fleetwood Back
1998
Tony Joe White

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Roberto Carlos Elton John Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования