Текст песни When I Say No (Debbie Gibson) с переводом

Может, я думал, что хочу быть здесь.

Может быть, я думал, что хочу твоей любви этой ночью,

Музыка слишком медленная, огни слишком низкие,

Но что-то было не так.

Я начал бояться твоего сияющего глаза, твоих нежных прикосновений,

Твоих слов, они были слишком много для меня,

Но когда я пытался оттолкнуть тебя.

Ты сказала, что не думала, что я захочу этого.

Когда я говорю "Нет", это то, что я имею

В виду, может быть, и не так, и не то, что между ними.

Если бы я сказал "да", то так и было бы,

Это то, что ты слышала? Нет!

Так что отойди от меня,

Правда, есть некоторые девушки, которые знают, что они делают.

Люди думают, что они получают то, что заслужили,

Но посмотрите, кто зовет их чайником, черный

Ребенок, у вас есть некоторые нервы,

Я не знаю, почему причины так неясны,

Но, парень, вы должны понять,

Если кто-то отвергает

Вас, вы не сомневаетесь, что это часть плана.

Мост:

Эгоистичные поездки не спасут тебя, когда твоя женщина обманута,

Действуй на то, что важно, детка, а не на то, как тебя воспринимают.

Она будет любить тебя больше, и, возможно, остальные последуют

За тобой, но не если ты будешь давить на нее, детка!