You followed me, I followed you
With new language you lead me adrift
To find and swallow you
Into this continental rift but
Will all songs be ancient text when
Affairs of lust and power lost on
Railroad tracks or slaveship decks
Why has your love become neglect?
Somewhere there’s a memory
A truth that lives in lies
An echo of the way you knew me under foreign skies
Will I live in hiding
Between these silhouettes?
Will you remember me when everyone forgets?
Do you know me anymore?
Wasn’t I your comfort and your god
And weren’t you the shore
I called you home and cried for you but
Sons rise up and Shadow falls
Over rooftops, years and eyes are in
The hopes that you’ll recall
Wasn’t I a god to you?
Somewhere there’s a memory
A truth that lives in lies
An echo of the way you knew me under foreign skies
Will I live in hiding
Between these silhouettes?
Will you remember me when everyone forgets?
I promise I will still be there
Even when I haven’t got a prayer
Just a lonely stranger in America, but
I’m still here
Oh, god, I’m here
I swear
Somewhere there’s a memory
A truth that lives in lies
An echo of the way you knew me under foreign skies
Will I live in hiding
Between these silhouettes?
Will you remember me when everyone forgets?
Перевод песни When Everyone Forgets
Ты следовал за мной, я следовал за тобой
С новым языком, ты вел меня по течению,
Чтобы найти и поглотить тебя
В этом континентальном разломе, но
Все песни будут древним текстом, когда
Дела похоти и власти потеряны.
Железнодорожные пути или палубы рабства.
Почему твоя любовь стала пренебрежением?
Где-то есть память,
Правда, что живет во лжи,
Эхо того, как ты знал меня под чужим небом.
Буду ли я жить, прячась
Между этими силуэтами?
Ты будешь помнить меня, когда все забудут?
Ты меня больше не знаешь?
Разве я не был твоим утешением и Богом,
И не был ли ты берегом?
Я звал тебя домой и плакал о тебе, но
Сыновья поднимаются и тень падает
На крыши, годы и глаза в
Надежде, что ты вспомнишь,
Разве я не был для тебя Богом?
Где-то есть память,
Правда, что живет во лжи,
Эхо того, как ты знал меня под чужим небом.
Буду ли я жить, прячась
Между этими силуэтами?
Ты будешь помнить меня, когда все забудут?
Я обещаю, что все еще буду там,
Даже если у меня нет молитвы,
Просто одинокий незнакомец в Америке, но
Я все еще здесь.
О, боже, я здесь.
Клянусь,
Где-то есть память,
Правда, что живет во лжи,
Эхо того, как ты знал меня под чужим небом.
Буду ли я жить, прячась
Между этими силуэтами?
Ты будешь помнить меня, когда все забудут?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы