We put it on a plinth and pray to it as if it were a god
We tell our children it’s the finest thing upon this gasping sod
We dress it up in jeweled clothes and strip it down to naked flesh
We make it sacred, make it powerful, destructive, pure and fresh
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We melt it down and pour into molds of lust and sin and shame
We terrify our kids with foul abuse committed in it’s name
We glorify it’s use to tame the ravaged psyche of the beast
We make it slow, we make it rough, we make it twice a week at least
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We put it on T.V., on t-shirts, wanted ads and the movie screen
We make it jealous, make it tragic, make it sordid and obscene
We pump it up till it is bigger than Titanic on the waves
And watch in disbelief as it explodes and fills a thousand graves
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We use it, we lose it, we screw it up
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We shove it down the throats of anyone who feels a little bit morose
We wield it to break down the walls that hide the things we want the most
We use it to gain access to the flesh that makes us ache with lust
We use it to convince ourselves we’re more than skin, bone and dust
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We paint it, rhyme it, put it in a song and hope it hits the charts
We make it into crosses, angels, breasts and dicks and interlocking hearts
We wound and harm it with attention, kill it dead with our demands
Revive it skillfully to do cool tricks at our beck and command
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
We make it, we fake it, we waste it all
What do we do with love, sweet love?
What do we do with love?
Перевод песни What Do We Do with Love?
Мы кладем его на плинтус и молимся, как будто это Бог,
Мы говорим нашим детям, что это лучшее, что есть на этом задыхающемся Дерне,
Мы одеваем его в драгоценную одежду и обнажаем его до обнаженной плоти,
Мы делаем его священным, делаем его сильным, разрушительным, чистым и свежим.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы расплавляем его и выливаем в формы похоти, греха и стыда,
Мы пугаем наших детей жестоким обращением, совершенным во имя этого.
Мы восхваляем это, чтобы усмирить разоренную психику зверя.
Мы делаем это медленно, мы делаем это грубо, мы делаем это дважды в неделю, по крайней мере.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы надеваем его на T. V., на футболки, хотим рекламу и киноэкран,
Мы заставляем его ревновать, делаем его трагичным, делаем его грязным и непристойным,
Мы накачиваем его, пока он не станет больше Титаника на волнах,
И смотрим с недоверием, как он взрывается и заполняет тысячи могил.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы используем это, мы теряем это, мы все портим.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы пихаем его в глотки тех, кто чувствует себя немного угрюмым,
Мы используем его, чтобы разрушить стены, которые скрывают то, что мы хотим больше всего.
Мы используем его, чтобы получить доступ к плоти, которая заставляет нас страдать от похоти.
Мы используем его, чтобы убедить себя, что мы больше, чем кожа, кости и пыль.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы раскрашиваем ее, Рифмуем, вставляем в песню и надеемся, что она попадет в чарты.
Мы превращаем это в Кресты, Ангелы, груди и хуи, и переплетая сердца,
Мы раним и вредим ему вниманием, убиваем его мертвым с нашими требованиями,
Оживляем его искусно, чтобы делать классные трюки в нашем распоряжении.
Что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
Мы делаем это, мы притворяемся, мы тратим все
Впустую, что мы делаем с любовью, сладкая любовь?
Что мы делаем с любовью?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы