Текст песни We're Both In Love With A Sexy Lady (Flight Of The Conchords) с переводом

I think I’ve fallen in love with a girl, it’s serious

Ooh, that’s great news, Bret, tell me about that girl that’s so serious

Well, I don’t really know her

Ooh, that don’t sound so serious

It’s serious, I’m delirious

Sounds serious

Yeah

That’s cool, I met a new girl too

Have you?

Yeah

One of those girls you met on the 'net?

No, we really met

Well, that’s great news, what’s she like? What does she do?

All I know, dog, is that she’s careless with her dog

I’m not sure what she does, except she makes me want her

She makes me want to get on top of her

Oh, that sounds great, man, that’s sounds great, hey, wait

What?

Maybe I’m crazy, but when did you meet this lady?

Just then

When?

Then

Right then?

Right then

Where?

There

Over there?

Over there

Over there there?

Over there there there

Just now?

Just now

How’d you meet your lady?

I was going for a jog then she lost a dog

I was running in the area and she lost a terrier

Was this about forty seconds ago?

No, about forty-three seconds ago

Ooooh, no, oh no

Oh no, oh no, oh no

No, no, what?

Are you thinking what I’m thinking?

No, I’m thinking what I’m thinking

So you’re not thinking what I’m thinking?

No, cause you’re thinking I’m thinking what your thinking

Are you talking about a girl with a beautiful smile?

Yeah

Like strawberry wine?

Yeah, yeah

Blueberry track suit pants?

White chocolate skin?

And socks?

That sounds like her

Hang on a minute, stop the track

Eugene, stop the track

Do you mean the girl who came up to us when we were running in the park just

now and she was looking for her epileptic dog?

Yeah, that’s the girl

Was her name Brahbrah?

No, I think it was Barbara

Her name was Brahbrah

It was Barbara, there’s no such name as Brahbrah

It’s Brahbrah

It’s Barbara

It was Brahbrah

Barbara

Brahbrah

Barbara

Brahbrah

Barbara, Barbara

Brah

Bret, she was looking at me

No, she was looking at me

Bret, she was looking at me, she had her eye on my knee

Dog, I’m sorry, she had her eye on my guns

Are you loco? She was checking out my buns

No, bro, she had her eye on me

She had her eye on me

Well, how could she have her eye on both of us?

Wait a minute, you talking about the girl with the lazy eye?

I think she might have had a slightly lazy eye

We’re both in love with a sexy lady with an eye that’s lazy

The girl that’s fly with a wonky eye

She’s smoking with an eye that’s broken, I think it’s hot

The way she looks left a lot

Yeah, yeah, yeah, yeah

We’re both in love with a sexy lady with an eye that’s lazy

The girl that’s fly with a wonky eye (Put your lazy eye on me, girl)

She’s smoking with an eye thats broken, I think it’s hot

The way she looks left a lot

Yeah, yeah, yeah, yeah

Перевод песни We're Both In Love With A Sexy Lady