Late at night I’ve been feeling nervous
Thinking thoughts and I swear they’re not my own
Late at night I’ve been hearing noises
Heard a voice and I swear that it was yours
Do the pills make you harder to see?
Are you lost, are you looking for me?
Am I losing a battle between my heart and mind?
I’m a mess
Haven’t been sober since you left
Dying to tell you I confess
I’ve been missing you to death
Late at night I’ve been longing for you
I know it’s wrong, but I swear I’m not myself
Had I known that a cure would leave me all alone, I’d have never asked for help
Now I’m lonely as I’ll ever be
As the drugs make you harder to keep
Am I losing a battle between my heart and mind?
I’m a mess
Haven’t been sober since you left
Dying to tell you I confess
I’ve been missing you to death
And this bed, haunted and empty where you slept,
is where I lay myself to rest, while I’m missing you to death
If time were an ocean,
I’d travel right back to the center,
tie weights to my arms and dive in
Straight to the bottom, I’d sink and I’d wait, sink and I’d wait with you
If I was an anchor, I’d wrap my chains 'round your waist forever
Together we’d sink to the bottom
We’ll sink and we’ll wait to do it all again
Sink and I’d wait, sink and I’d wait with you
Перевод песни Weight with You
Поздно ночью я нервничаю,
Думая о мыслях, и клянусь, они не мои собственные.
Поздно ночью я слышал шумы,
Слышал голос, и клянусь, он был твоим.
От таблеток тебе труднее видеть?
Ты потерялся, ты ищешь меня?
Неужели я проигрываю битву между сердцем и разумом?
Я в беспорядке.
Я не был трезв с тех пор, как ты ушла,
Умирая, чтобы сказать тебе, что, признаюсь,
Я скучал по тебе до смерти.
Поздно ночью я тоскую по тебе.
Я знаю, что это неправильно, но клянусь, я сам не свой.
Если бы я знал, что лекарство оставит меня в покое, я бы никогда не попросил о помощи.
Теперь мне одиноко, как никогда.
Как наркотики делают тебя труднее удержать.
Неужели я проигрываю битву между сердцем и разумом?
Я в беспорядке.
Я не был трезв с тех пор, как ты ушла,
Умирая, чтобы сказать тебе, что, признаюсь,
Я скучал по тебе до смерти,
И эта кровать, преследуемая и пустая, где ты спала, -
это место, где я лежу, чтобы отдохнуть, пока я скучаю по тебе до смерти.
Если бы время было океаном,
Я бы отправился обратно в центр,
привязал бы гири к своим рукам и нырнул в них.
Прямо на дно, я тону, и я буду ждать, тонуть, и я буду ждать с тобой.
Если бы я был якорем, я бы обернул свои цепи вокруг твоей талии навсегда
Вместе, мы бы утонули на дне,
Мы утонем, и мы будем ждать, чтобы сделать это снова.
Тону, и я буду ждать, тону, и я буду ждать с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы