We grew together without really knowing each other
We were so blind, focused on our falls
Then spring came and I stayed the same
Living seemed easy but my eyes were open
Leaving seemed easy and so you went away
Brother, who made the best choices we’ll never know
Mother, all of your faults will be forgiven
Father, everyday we’re more and more the same
And I’m afraid that it won’t change the way I feel about it now
We grew together but we never talked to each other
We were too tired, focused on our failures
Then winter came and I stayed the same
Living seemed easy but our eyes were open
Leaving seemed easy and so we went away
Brother, were those really choices? we’ll never know
Mother, all we really felt was your love
Father, everyday we’re more and more the same
And I’m afraid that it won’t change the way I feel about it now
I’ll die as a homesick boy on holiday
Yes, I’m still stuck in the middle of my life
'cause something happened
Did something happen when we were dreaming of the summer?
'cause something happened…
Did something happen?
Brother, who would’ve thought that we would get older
Mother, these are hard times and we know it
Father, everyday we’re more and more the same
But please stay, please stay
Перевод песни We Grew Together
Мы росли вместе, не зная друг друга,
Мы были так слепы, сосредоточены на наших падениях,
Затем пришла весна, и я остался прежним,
Казалось, легко, но мои глаза были открыты,
Уходили, казалось, легко, и ты ушел.
Брат, кто сделал лучший выбор, мы никогда не узнаем
Мать, все твои ошибки будут прощены.
Отец, каждый день мы все больше и больше одинаковы.
И я боюсь, что это не изменит того, что я чувствую сейчас.
Мы росли вместе, но никогда не разговаривали друг с другом,
Мы слишком устали, сосредоточились на наших неудачах,
Затем пришла зима, и я остался прежним,
Жизнь казалась легкой, но наши глаза были открыты,
Уходили, казалось, легко, и мы ушли.
Брат, это был действительно выбор? мы никогда не узнаем
Маму, все, что мы действительно чувствовали, была твоя любовь.
Отец, каждый день мы все больше и больше одинаковы.
И я боюсь, что это не изменит того, что я чувствую сейчас.
Я умру, как скучающий по дому мальчик в отпуске.
Да, я все еще застрял посреди своей жизни,
потому что что-то случилось.
Что-то случилось, когда мы мечтали о лете?
потому что что-то случилось...
Что-то случилось?
Брат, кто бы мог подумать, что мы повзрослеем?
Мама, сейчас трудные времена, и мы это знаем.
Отец, каждый день мы все больше и больше одинаковы,
Но, пожалуйста, останься, пожалуйста, останься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы