Twas all in my head
As she walked round the corner
And all that she said was
«I really look forward to meeting your mother
And meeting your daughter
And are you an island or a drop in the water?
Well I am an island, and I’m a fortress
If you can breach these walls I’ll give you a quarter of gold
That’s not gold, it’s a fortunate soul», she sings
«and my name’s a story that’s sung when it’s told»
We go out, into the rain when it pours and the wind when it calls us…
Now a strummer once told me «some rich and some poor
And when she cried on you she lived to close to the shore
You see, we’re all born somewhere and we all go some place
So I’ll be the wind in your face and the hand at your door»
Into the rain when it pours and the wind when it calls us to roar
Into the new day it’s dawning and on and and on and and ahhh
Well I been asail past the siren’s sweet voices
She sat with a camera, shucking wild oysters
The choices of love are a monsterous thing
They say the choices of love are a hideous and monsterous thing
Into the rain when it pours and the wind when it calls us to sing
Into the new day it’s dawning and on and and on and and ahhh…
Spokes on a wheel, turn like words that go round
And I hope that I feel something deep and profound
And the joker once told me to never look down
Because a hope is a breeze that comes once so you better look out
Into the rain when it pours and the wind when it calls us to shout
Into the new day it’s dawning and on and and on
We go out, into the rain when it pours and the wind when it calls us to howl
Into the new day it’s dawning and on and and on and and ahhh…
Перевод песни We Go Out
Все это у меня в голове,
Когда она шла за углом,
И все, что она сказала:
"я действительно с нетерпением жду встречи с твоей матерью
И встречи с твоей дочерью.
И ты остров или капля в воде?
Что ж, я остров, и я крепость,
Если ты сможешь пробить эти стены, я дам тебе четверть золота.
Это не золото, это счастливая душа", - поет она.
"и мое имя-история, которую поют, когда рассказывают».
Мы выходим в дождь, когда он льет, и ветер, когда он зовет нас...
Однажды Страммер сказал мне: "кто-то богатый, кто-то бедный.
И когда она плакала на тебя, она жила, чтобы приблизиться к берегу.
Видишь ли, мы все где-то родились, и мы все куда-то идем,
Так что я буду ветром на твоем лице, и рукой у твоей двери, "
Под дождем, когда он льет, и ветром, когда он зовет нас рычать
В новый день, он рассветает, и снова, и снова, и снова, и снова ...
Что ж, я прошел мимо сладких голосов сирены.
Она сидела с камерой, швыряясь дикими устрицами, выбор любви-чудовищная вещь, они говорят, что выбор любви-отвратительная и чудовищная вещь под дождем, когда он льется, и ветер, когда он зовет нас петь в новый день, наступает рассвет, И снова, и снова, и снова, и ах... спицы на колесе, превращаются в слова, которые кружатся, и я надеюсь, что я чувствую что-то глубокое и глубокое, и шутник однажды сказал мне никогда не смотреть вниз, потому что надежда-это ветер, который приходит однажды, так что тебе лучше смотреть на дождь, когда он льет ветер, когда он зовет нас кричать в новый день, наступает рассвет, и снова, и снова.
Мы выходим в дождь, когда он льет, и ветер, когда он зовет нас вой,
В новый день, когда наступает рассвет, и снова, и снова, и снова...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы