It’s the little things you say
That no one ever does
My observations though the days
We did it just because
We’ve come a long way, baby, now
And how
And it’s true, that he didn’t like us then
And she won’t like us now
It’s never gonna end
But please don’t worry
'Cause I am not alone
And you are not alone
And we will always have the right to say
That we are not the losers anymore, anymore
Yeah we are not the losers anymore
It’s the way you play those things
It kills me every time
It’s the way you keep your cool
When I lose my mind
You’re not singing
But you’ll never be unsung
Unsung
And it’s true, that he didn’t like us then
She won’t like us now
It’s never gonna end
But please don’t worry
'Cause I am not alone
And you are not alone
And we will always have the right to say
That we are not the losers anymore, anymore
Yeah we are not the losers
We are not the losers
We are not the losers anymore, anymore
Перевод песни We Are Not The Losers (Anymore)
Это мелочи, которые ты говоришь,
Что никто никогда не делает.
Мои наблюдения, хотя дни,
Когда мы это делали, просто потому,
Что мы прошли долгий путь, детка, сейчас.
И как,
И это правда, что он не любил нас тогда,
И она не будет любить нас сейчас,
Это никогда не закончится,
Но, пожалуйста, не волнуйся,
потому что я не одинок,
И ты не одинок,
И у нас всегда будет право сказать,
Что мы больше не неудачники, больше нет.
Да, мы больше не неудачники.
То, как ты играешь,
Убивает меня каждый раз.
Так ты сохраняешь спокойствие,
Когда я схожу с ума.
Ты не поешь,
Но ты никогда
Не будешь невоспетым,
И это правда, что тогда мы ему не нравились.
Она не полюбит нас сейчас,
Это никогда не закончится,
Но, пожалуйста, не волнуйся,
потому что я не одинок,
И ты не одинок,
И мы всегда будем иметь право сказать,
Что мы больше не неудачники.
Да, мы не неудачники.
Мы не неудачники.
Мы больше не неудачники, больше нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы