Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben
Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
En dat ik mee mag doen met al wat leeft
En mee mag ademen met al wat adem heeft
Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn
En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn
En al die blijdschap komt enkel door jou
Omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je hou
Als je mij dan vraagt: «Is dat afgezaagd?»
Zeg ik ja, maar ik zaag toch nog even door
Ach, wat moet ik nou, want ik hou van jou
En daar heb ik doodgewoon geen woorden
Ik heb alleen maar het vertrouwde «schat, ik hou van jou»
Het «hartendief, ik heb je lief» en het oude «blijf me trouw»
Ik vind het zelf ook wel erg primitief
Maar waarom ben je dan ook zo lief?
Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben
Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
En dat ik mee mag doen met al wat leeft
En mee mag ademen met al wat adem heeft
La lala la, la lala la, la lala lalala lalala
La lala la, la lala la, la lalalala
Wat een geluk dat ik een stukje van de wereld ben
Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken
En dat ik mee mag doen met al wat leeft
En mee mag ademen met al wat adem
Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn
En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn
En al die blijdschap komt enkel door jou
Omdat ik vreselijk, ongeneeslijk van je
Ik heb alleen maar het vertrouwde «schat, ik hou van jou»
Het «hartendief, ik heb je lief» en het oude «blijf me trouw»
Ik vind het zelf ook wel erg primitief
Maar waarom ben je dan ook
Oh, waarom ben je dan ook
Ja, waarom ben je dan ook zo lief?
La lala la, la lala la, la lala lalala lalala
La lala la, la lala la, la lalalala
Перевод песни Wat Een Geluk
Мне повезло быть частью мира,
Который я знаю, мудрецы мороженого и мерелей,
И что я могу присоединиться ко всему, что живет
И может дышать со всем этим дыханием,
Я так рад, что в мае всегда есть нарциссы.
И что есть фрукты, бабочки, жеребята, птицы, рыбы,
И все это счастье только благодаря тебе,
Потому что я люблю тебя ужасно, неизлечимо.
Если ты спросишь меня: "это банально?"
, я скажу "да", но продолжу резать.
Что же мне делать, потому что я люблю тебя.
И у меня просто нет слов.
Все, что у меня есть-это доверенное "детка, я люблю тебя».
"Вор сердец, Я люблю тебя" и старое "останься верным мне"
, я думаю, что это довольно примитивно.
Тогда почему ты такая милая?
Повезло быть частью мира,
Что я знаю шпилек мороженого и merels
И что я могу вступить во всем, что живет
И может дышать все, что дыхание имеет
Ла лала ла, ла лала ла, ла Лала лалала лалала
Ла лала ла, ла лала ла, ла лала ла, ла лалалала
Мне повезло быть частью мира,
Который я знаю, мудрецы мороженого и мерелей,
И что я могу присоединиться ко всему, что живет
И может дышать со всем дыханием,
Я так рад, что в мае всегда есть нарциссы.
И что есть фрукты, бабочки, жеребята, птицы, рыбы,
И все это счастье только благодаря тебе,
Потому что я ужасен, неизлечим для тебя.
Все, что у меня есть-это доверенное "детка, я люблю тебя».
"Вор сердец, Я люблю тебя" и старое "останься верным мне"
, я думаю, что это довольно примитивно.
Но почему же ты?
О, Почему ты такой?
Да, тогда почему ты такая милая?
Ла-лала-ла, ла-лала-ла, ла-Лала-лалала-лалала
Ла лала ла, ла лала ла, ла лала ла, ла лалалала
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы