Sleep on child, it is not quite day
For the moon has still to set
Oh the lark she will cry
And bring down the morning to where you lie
But the lark has not risen yet
Oh, the lark has not risen yet
Sleep on child while the birds rest on
And the cow she sleeps in her stall
Oh the meadow stands grey
In this dew-down moment before the day
And waits for the lark to call
And waits for the lark to call
Sleep on child while the fields are still;
They wait for your father’s hand
But he will not go
And the sun will not shine and the cock will not crow
Til the lark cries over the land
Til the lark cries over the land
Sleep on child and heed no sound
For your father may rise in the dark
With his boots in his hand
Go drowsily down by the doorway to stand
Waiting for the lark
Waiting for the lark
Перевод песни Waiting for the Lark
Спи, дитя, это не совсем день,
Ведь Луна еще не готова.
О, жаворонок, она будет плакать
И спускать утро туда, где ты лежишь,
Но жаворонок еще не поднялся.
О, жаворонок еще не поднялся.
Спи с ребенком, пока птицы отдыхают,
А корова спит в своем стойле.
О, луг стоит серым
В этот момент росы перед днем
И ждет, когда жаворонок позвонит,
И ждет, когда жаворонок позвонит.
Спи на ребенке, пока поля все еще; они ждут руки твоего отца, но он не пойдет, и солнце не засияет, и член не будет ворон, пока жаворонок не заплачет над землей, пока жаворонок не заплачет над землей, спи на ребенке, и не слушай ни звука, чтобы твой отец мог подняться в темноте со своими ботинками в руке, утонуть у порога, чтобы стоять, ожидая жаворонка, ожидая жаворонка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы