he makes his rounds
at every bar he drinks till ten
she used to wait up and watch him stumble through the door
she’d pick him up lead him down the hall
help him sleep off this alcohol
all the while he’d stutter
out the words he thinks she wants to hear
and the message rings loud and clear
wait, don’t cry
i swear, i can settle down
wait, don’t cry
i swear, i can settle down
but he drinks too much she’s had enough
this has to end
she dries her eyes packs her bags
and goes to call her only friend
he bangs on window knowcks down the door
in a drunken stupor calls her a whore
she remembers she once fell in love with his voice
but not anymore. no, she’s not anymore
we all want to be safe
trying to figure this out
just what became
of our lives
when did we stop trying
to make the best for our children
one’s on the way
i bet you didn’t know
all along she’s been thinking
we can be friends
but i don’t want to be down that same road again
won’t you please let me go
i don’t want to be tied to the last time
we began to grow
Перевод песни Wait I Swear
он делает обход
в каждом баре, он пьет до десяти.
она ждала и смотрела, как он спотыкается о дверь.
она поднимала его, вела его вниз по коридору,
помогала ему спать с этим алкоголем,
все время он заикался
словами, которые, по его мнению, она хочет услышать,
и сообщение звучит громко и ясно,
подожди, не плачь.
клянусь, я могу успокоиться.
подожди, не плачь.
я клянусь, я могу успокоиться,
но он слишком много пьет, с нее хватит,
это должно закончиться.
она сушит глаза, пакует чемоданы
и звонит своему единственному другу,
он стучит в окно, нокаутирует в дверь
в пьяном ступоре, зовет ее шлюхой.
она помнит, что однажды влюбилась в его голос,
но больше не в него.
мы все хотим быть в безопасности,
пытаясь понять,
что стало
с нашей жизнью.
когда мы перестали
пытаться сделать лучшее для наших детей?
бьюсь об заклад, ты не знал
все это время, она думала,
что мы можем быть друзьями,
но я не хочу снова идти по той же дороге,
пожалуйста, отпусти меня.
я не хочу быть привязанным к тому
времени, когда мы начали расти в последний раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы