Текст песни What About Me (Coldwater Canyon) с переводом

Разговоры со старой бутылкой вина,

Воспоминания о тех днях, когда ты была моей.

У нас были взлеты и падения, плохое перевешивало хорошее.

Мы пытались все уладить, черт возьми, интересно, сможем ли мы.

Теперь я чувствую себя потерянной и такой одинокой.

Да, я истекаю кровью, теряю контроль.

Ты говоришь, что тебе нужно время, и что тебе нужно пространство.

Детка, я не понимаю, и все, что я должен сказать -

А как же я?

А как же мы?

Как насчет жизни, детка?

А как же любовь?

Как насчет всех наших надежд, наших планов и всех наших мечтаний?

А как же я?

Да, я пью, слухи правдивы,

Действительно тонут в разбитой синеве.

Ну, ты сказала мне, что все еще любишь меня, но, детка, как это могло быть?

Если ты все еще хочешь свободы, значит, ты не хочешь меня.

Так что насчет меня?

А как же мы?

Как насчет жизни, детка?

А как же любовь?

Как насчет всех наших надежд, наших планов и наших мечтаний?

А как же я?

Ты сказала, что уйдешь, я помахала тебе на прощание, малыш.

Не беспокойся обо всех этих слезах, что я плакала.

Эти разговоры, с открытой бутылкой вина.

Дай мне знать, что сегодня со мной все будет хорошо,

потому что мы пытались все уладить, жаль, что никогда не смогли.

У нас были взлеты и падения, но теперь ты ушла навсегда.

Так что насчет меня?

А как же мы?

Как насчет жизни, детка?

А как же любовь?

Как насчет всех наших надежд, наших планов и наших мечтаний?как насчет меня?

А как же мы?

Как насчет жизни, детка?

А как же любовь?

Как насчет всех наших надежд, наших планов и наших мечтаний?как насчет меня?