Somewhere down the road is a little boy
Sitting in the dirt with his head in his hands
No matter what he does can’t seem to get it right
There no hope for you when you’re not on the winning team
When you’re born in the wrong place and the wrong time
Is there room for one more? Can we get another chance?
Born in the wrong place and the wrong time
«Bring your laughter», he says, «but don’t think anyone is buying»
Somewhere down the road I’m with another girl
Looking for some warmth in a cold, cold world
She wraps her arms around her and won’t even look at you
Curses the day she was born and the wretched one who begat her
When you’re born in the wrong place and the wrong time
There’s no early morning kiss and no hugs before bed
When you’re born in the wrong place and the wrong time
Bring your charity she says but don’t expect any thanks"
Somewhere down the road is a little boy
I see him everyday, and I don’t even know his name
Перевод песни Wrong Place Wrong Time
Где-то по дороге маленький мальчик
Сидит в грязи с головой в руках.
Независимо от того, что он делает, кажется, не может все исправить.
Нет никакой надежды для тебя, когда ты не в победившей команде.
Когда ты родился не в том месте и не в то время.
Есть ли место еще для одного?можем ли мы получить еще один шанс?
Рожденный не в том месте и не в то время,
он говорит:» но не думай, что кто-то покупает«.
Где-то по дороге я с другой девушкой
Ищу немного тепла в холодном, холодном мире.
Она обнимает ее и даже не смотрит на тебя,
Проклинает день, когда она родилась, и несчастную, которая родила ее,
Когда ты родился не в том месте и не в то время.
Нет утреннего поцелуя и объятий перед сном,
Когда ты рождаешься не в том месте и не в то время.
Принеси свою милостыню, она говорит, но не жди благодарности "
Где-то по дороге маленький мальчик,
Я вижу его каждый день, и я даже не знаю его имени.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы