Текст песни Welcome (Silver Dust) с переводом

Welcome!

Welcome dans un monde où les marchands d’faux rêves

Sont les seuls que je connaisse

Sit down!

Sit down regardez ce grand cirque, ce dilemme

La valse de la perte, on le sait

À tous ces «chefs» qui nous gomment

À tous ces sombres merlins

Qui osent nous dire welcome!

J’ai perdu la foi, tant j’ai la haine

Perdu la foi, it’s gone away!

J’ai perdu la foi, je me rebelle

Perdu la foi, it’s gone away! Go!

Welcome!

Welcome sur la place où la dignité crève

Par ici la monnaie

Sit down!

Sit down écoutez les envoyés du ciel

Avant que le glaive se déchaîne

À tous ces «brefs» qui nous sermonnent

Où donc est le grand festin

Que l’on ose voler aux hommes?

J’ai perdu la foi, tant j’ai la haine

Perdu la foi, it’s gone away!

J’ai perdu la foi, je vis sans elle

Perdu la foi, it’s gone away!

Attention attention

Approchez approchez mesdames et messieurs

Bienvenue dans le grand cirque de l’humanité

Ici tout est permis, le monde de l’absurde et du rêve

Ici tout le monde pense avoir le rôle principal

De la grande pièce

Ici il y a de petits êtres innoncents au grand coeur

Qu’on appelle les animaux

Et sur lesquels il est permis bien sûr, de passer

Sa frustation de sales gamins ratés et gâtés

Il y a aussi Dame Nature, si gentille, si jolie

Qu’on a mis quasiment a nu

La grande messe va continuer

Mais pour moi c’est non, c’est …no!

Je veux m’envoler loin d’ici

Je veux m’envoler loin d’ici, loin, loin d’ici

On bousille l’air que l’on nous donne

Pour nous autres pauvres pantins

Quelles proses mon cher Watson!

J’ai perdu la foi, ma belle reine

Perdu la foi, it’s gone away!

J’ai tué ton roi, ma belle reine

Tué ton roi, go away! Go!

Rise mon amie, rise… mon sang coule dans tes veines…

Go!

Rise mon amie, rise… mon sang coule dans tes veines…

Перевод песни Welcome