It’s all right my love
It’s hard I know
You’ve heard it all before
Won’t hear it anymore
A hustle down in New Orleans
A scuffle up in Buffalo
It seems no matter where you dream
The dream has never been your own
We’ve still got time
We’ve still got time
You and me, my love
We’ve still got time
Every wrong step you took
Marked down in your memory
Now your memory’s got you on the hook
For only moments in your history
There’s something lives inside of you
Something very beautiful
Now you think your time has come and gone
Baby, I’ve got news for you
We’ve still got time
We’ve still got time
You and me, my love
We’ve still got time
You can’t swim up the waterfall
But it’s pretty as an evening star
If life was not a crooked road
You’d never find out who you are
You’re everything you need to be
You’re every poet’s missing rhyme
I don’t promise you eternity
Trust me babe, we’ve still got time
We’ve still got time
Yeah, we’ve still got time
You and me, my love
We’ve still got time
We’ve still got time
Yeah, babe, we’ve still got time
You and me, my love
We’ve still got time
Something lives inside of you
Something very beautiful
Now you think your time has come and gone
Baby, I’ve got news for you
Перевод песни We've Still Got Time
Все в порядке, любимая.
Это тяжело, я знаю,
Что ты слышала это раньше.
Я больше не услышу этого.
Шумиха в Новом Орлеане,
Драка в Буффало,
Кажется, неважно, где ты мечтаешь,
Мечта никогда не была твоей.
У нас еще есть время,
У нас еще есть время,
Ты и я, любовь моя.
У нас все еще есть время,
Каждый неверный шаг, который ты сделала,
Был отмечен в твоей памяти.
Теперь твоя память держит тебя на крючке
Лишь мгновения в твоей истории.
Что-то живет внутри тебя,
Что-то очень красивое.
Теперь ты думаешь, что твое время пришло и ушло.
Детка, у меня для тебя новости.
У нас еще есть время,
У нас еще есть время,
Ты и я, любовь моя.
У нас еще есть время.
Ты не можешь доплыть до водопада,
Но он прекрасен, как вечерняя звезда.
Если бы жизнь не была извилистой дорогой,
Ты бы никогда не узнал, кто ты,
Ты-все, что тебе нужно,
Ты-пропавшая рифма каждого поэта.
Я не обещаю тебе вечности.
Поверь мне, детка, у нас еще есть время,
У нас еще есть время.
Да, у нас еще есть время,
Ты и я, любимая.
У нас еще есть время,
У нас еще есть время.
Да, детка, у нас еще есть время,
Ты и я, любимая.
У нас еще есть время,
Что-то живет внутри тебя,
Что-то очень красивое.
Теперь ты думаешь, что твое время пришло и ушло.
Детка, у меня для тебя новости.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы