Short is the winter day and long is cold, dark night,
White is the sparkling snow and black are crows in flight,
And even though the river flows
Faster every day that goes
In our life
You and I are not alone,
We are wiser, we have grown
Our children they have flown
To the skies above
But they’re always with us,
And our love,
Is always with us
That’s enough
For the
Winter of life,
Silver moon in the skies over
Center of life
You are mine, I am yours always
Feeling your joy and your pain
You are verse and refrain.
To be the one who will not be afraid to live
Until both you and I have nothing left to give
Until the sound of our music is gone,
And the trees have turned to stone
And the night set in,
Wise one fears not the dark
Matters not how cold or stark
Snow is covering the park
Where new journeys begin
See the children playing
Their dreams are
The wings that take them
To the lands were
You and I have
Never been,
My Friend!
Перевод песни Winter
Короткий зимний день и длинный холодный, Темная ночь,
Белый сверкающий снег и черные вороны в полете,
И даже если река течет
Быстрее, каждый день, который идет
В нашей жизни.
Ты и я не одиноки,
Мы мудрее, мы повзрослели,
Наши дети, они улетели
В небеса,
Но они всегда с нами,
И наша любовь
Всегда с нами,
Этого достаточно
Для
Зимы жизни,
Серебряной Луны в небесах, над
Центром жизни.
Ты мой, я твой, всегда
Чувствую твою радость и твою боль,
Ты-куплет И припев.
Быть тем, кто не будет бояться жить
До тех пор, пока нам с тобой не останется ничего, чтобы отдавать,
Пока не исчезнет звук нашей музыки,
И деревья не превратятся в камень,
И наступит ночь,
Мудрый, не страшится темноты,
Не важно, насколько холодно или сурово.
Снег покрывает парк,
Где начинаются новые путешествия.
Смотри, дети играют
В свои мечты,
Это крылья, которые уносят их
В земли
, где мы с тобой никогда не были,
Мой друг!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы