Текст песни What More Can I Say? (Nina Simone) с переводом

Я бы сделал все, что угодно, все, что ты скажешь,

Если бы ты была моей.

Что еще, что еще я могу сказать?

Я бы отдал все, что угодно, все, что у меня есть.

Если бы ты была моей любовью.

Что еще, что еще я могу сказать?

Все, что я должен дать, - это не так уж и много.

Детка, если я отдам ее тебе.

Все, что хорошо, чтобы дать, мне не нужно думать дважды, чтобы дать,

Вот как сильно я люблю тебя, папа, вот как сильно я люблю тебя.

Я говорю, что это то, как сильно я люблю тебя,

Это то, как сильно я люблю тебя.

Я бы пошел куда угодно, куда бы ты ни пошла,

Если бы ты сказала, что тоже хотела меня.

Что еще я могу сказать?