What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
Two last sunny days in Rome,
I was out strolling on my own
No destination just a pleasure walk,
my friends already gone, nobody there to talk
Made a stop on my way,
everything felt different that day
A stranger, you were, caught my attention,
all things I saw there is a lot to mention
What if I had met you first,
Would you be my baby?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
The beach was quite empty today,
just her and me and her friend from far away.
She hadnЂ™t seen her for the longest time,
now it became a problem of mine.
WasnЂ™t looking for anything,
saw the confusion it would bring.
I love my girl, and it is true,
hidden behind I could see me and you
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if you were right for me
Would I turn back the wheel of time?
What if I had met you first,
Would you be my life mate?
What if I had kissed your lips
Would that have changed my fate?
What if?
Перевод песни What If
Что, если бы я встретил тебя первым,
Ты была бы моей малышкой?
Что, если бы я поцеловала тебя в губы,
Это изменило бы мою судьбу?
Что, если бы ты была права для меня?
Мог бы я повернуть время вспять?
Два последних солнечных дня в Риме,
Я гуляла одна.
Нет места назначения, просто приятная прогулка,
мои друзья уже ушли, никто не разговаривал,
Сделал остановку на моем пути,
все было по-другому в тот день,
Незнакомец, ты был, привлек мое внимание,
все, что я видел, есть много, о чем стоит упомянуть.
Что, если бы я встретил тебя первым,
Ты была бы моей малышкой?
Что, если бы я поцеловала тебя в губы,
Это изменило бы мою судьбу?
Что, если бы ты была права для меня?
Мог бы я повернуть время вспять?
Сегодня на пляже было совсем пусто,
только она, я и ее друг издалека.
Она не видела ее так долго,
теперь это стало моей проблемой.
Я не искал ничего,
я видел, что это могло бы привести к путанице.
Я люблю свою девушку, и это правда,
спрятавшись позади, я мог видеть себя и тебя.
Что, если бы я встретил тебя первым,
Ты был бы моим другом по жизни?
Что, если бы я поцеловала тебя в губы,
Это изменило бы мою судьбу?
Что, если бы ты была права для меня?
Мог бы я повернуть время вспять?
Что, если бы я встретил тебя первым,
Ты был бы моим другом по жизни?
Что, если бы я поцеловала тебя в губы,
Это изменило бы мою судьбу?
Что если?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы